İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ayos lang ako, salamat
nice to meet you
Son Güncelleme: 2021-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko
i know
Son Güncelleme: 2020-04-18
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
mabuti naman ako salamat
take care
Son Güncelleme: 2020-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko iyon
i know thatmm
Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alis mo na ako salamat sa time
salamat sa oras
Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
busog na po ako, salamat po.
you are welcome
Son Güncelleme: 2022-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko naman
i'll just say hello to you
Son Güncelleme: 2022-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko / may alam
i'm aware
Son Güncelleme: 2022-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko galiy ma
sorry about that
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 25
Kalite:
Referans:
mabuti naman ako salamat sa pagaalala mo
mabuti naman ako. salamat sa pag kumusta
Son Güncelleme: 2021-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipagbigay alam ko lahat
sinabi ko sa kanila
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibig sabihin ay puro ako.
which basically means me, mostly.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag send ka muna wag puro ako
your time is gone and i'm still here
Son Güncelleme: 2024-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwede po bang makisuyo kay baba tatawag po ako salamat
pwede po ba makisuyo ki jonti tatawag po ako salamat
Son Güncelleme: 2018-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala na ako nagawang tama puro ako ako nalqng
i've never done anything wrong
Son Güncelleme: 2023-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinagsisihan ko na ang ginawa ko na puro ako pabili kaya kami ay naghihirap
i regret what i did
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko alam kung ano ba desisyon mo ?hindi ka nagrereply o magchat man lang ko puro lang seen
i know i had a shortcoming with you but i hope this will not be the reason for us to break up
Son Güncelleme: 2021-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag ambag naman kayo ng pamasahe nila mama, puro ako nalang.
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil nung dumating ka sa buhay ko, puro ngiti’t buhay ang binigay mo sa’kin.
if only you knew that no matter what, i'm still here for you.
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: