İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mabuhay sa kasalukuyang sandali
seize the moment now
Son Güncelleme: 2023-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagalog sa kasalukuyang mga kaganapan
tagalog ng global events
Son Güncelleme: 2023-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talaan ng trabaho (mula sa kasalukuyang trabaho paatras
employment record (from present work backward
Son Güncelleme: 2019-10-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ano ang tagalog sa kasalukuyang trabaho
what is tagalog in current job
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mula sa: ddc
from: ddc
Son Güncelleme: 2020-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baset mula sa
baset from
Son Güncelleme: 2023-07-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
tatlo mula sa lima
3 out of 5
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alamat mula sa thailand
my homie is a bitch
Son Güncelleme: 2023-11-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sa kasalukuyang nagpapagaling dahil nasangkot sa isang aksidente
castillo is currently recovering
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang masasabi natin tungkol dito kaugnay sa kasalukuyang araw
what can we say about this in relation to present day
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alisin ito mula sa likod, itapon ito, at hugasan pagkatapos ang iyong mga kamay.
remove it from the back, throw it away, and then wash your hands.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang iyong pinakamalaking pakikibaka sa kasalukuyang pag-aayos na ito
do you feel you have a good work life balance
Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasalukuyang nagpapagaling mula sa aking kapansanan
castillo is currently recovering
Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa iyong pananaw, sino ang kinakatawan ni pinkaw sa kasalukuyang lipunan?
sa aking pananaw, walang sinumang partikular para sa akin ang nagsasabi na mayroon silang katulad na kwento sa pinkaw. sapagkat lahat tayo ay nakaranas ng magkatulad na mga pangyayari. maaaring hindi ito pareho para sa ating lahat ngunit mayroon pa rin kaming parehong karanasan
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pag-iwas at payong pagkontrol sa impeksyon ay susunod sa kasalukuyang pambansang patnubay.
infection prevention and control advice will follow extant national guidance.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pakete ay binalik ang mga pakete ay maaaring i-upgrade, pero tinanong mo na gawin sa kasalukuyang salin.
packages being held back these packages could be upgraded, but you have asked for them to be held at their current version.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mula sa kasalukuyang produksiyon ng mga planta ng enerhiya, natutustusan lamang nito ang anim na oras ng koryente kada araw na pasalit-salit na nararanasan ng mga distrito sa dalawang pinakamalaking siyudad sa bansa.
power plants can only provide six hours of electricity per day on rotational basis in most of the districts of the two largest cities in the country.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagsisiyasat para sa kasalukuyang panukala ay isasagawa sa pamayanan ng sv8b phase 4. ang mga spans ay nasa silid ng paaralan ng bawat track mula sa mga napiling mag-aaral.
the investigation for the current proposal will be conducted in sv8b phase 4 community. the are spans in school room of every tracks from selected students.
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bilang karagdagan, ang mga gawaing nakikilahok sa kasalukuyang pagsubaybay sa virology ay kumukuha ngayon ng mga halimbawa para sa covid-19 na pagsubaybay mula sa mga pasyente na may mababang panganib na nagpapakita sa lrtis.
additionally, practices participating in current virology surveillance are now taking samples for covid-19 surveillance from low-risk patients presenting with lrtis.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pamamagitan ng parehong pangangatwiran, ang mga pangolin ay dapat na alisin mula sa mga merkado upang maiwasan ang zoonotic na pagkahawa, dahil sa natuklasang maraming mga linya ng pangolin beta-cov na malapit na nauugnay sa sars-cov-2.
by the same reasoning, pangolins should be removed from wet markets to prevent zoonotic transmission, in view of the discovery of multiple lineages of pangolin beta-covs closely related to sars-cov-2.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: