İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anong tingin nyo saken talunan na pag may kaylangan lang kayo tatawagin niyo
Son Güncelleme: 2020-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isa akong customer na pag may bibilhin ako tingnan ko mona kung kailangan ma expired
i am a customer who will should buy me if i need to be expired
Son Güncelleme: 2019-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hirap baguhin ang nararamdaman ng isang tao lalo na pag may trust issues about past.
it is difficult to change how a person feels, especially when there are trust issues about the past.tuwing may topic kayo about the couples tas sasabihin sa lalaki padin naman yong bagsak mo.
Son Güncelleme: 2022-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang natutunan ko sa case study na ito ay dapat maging aware ka sa mga email or message na tatanggap para maiwasan ang security breach lalo na pag may kumpanya ka or business at ang security breach ay makakag sanhi ng damage sa inyong businessand organization.
what i learned in this case study is that you should be aware of the emails or messages you receive to avoid security breach especially if you have a company or business
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bayang magiliw, perlas ng silanganan. alab ng puso, sa dibdib mo'y buhay. lupang hinirang, duyan ka nang magiting. sa manlulupig, di ka pasisiil. sa dagat at bundok, sa simoy at sa langit mong bughaw. may dilag ang tula, at awit sa paglayang minamahal. ang kislap ng watawat mo'y, tagumpay na nagniningning. ang bituin at araw niya, kailan pa ma'y 'di magdidilim. lupa ng araw ng luwalhati't pagsinta buhay ay langit sa piling mo. aming ligaya na 'pag may mang-aapi, ang mamatay nang dahil sa'yo.
sign language
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.