İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang bawat araw ay biyaya
english
Son Güncelleme: 2024-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ang lahat ay nagbabago
everybody is changing
Son Güncelleme: 2020-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang lahat ay nagbabago
everything that has life changes
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 32
Kalite:
Referans:
ang mga tao ay nagbabago iyon
people changes, that's life
Son Güncelleme: 2020-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tao ay nagbabago
people are changing
Son Güncelleme: 2021-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang nagpapasaya sa bawat araw ko
it's brightening my day
Son Güncelleme: 2023-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang araw ay napakabilis
nakapakabilis ng araw
Son Güncelleme: 2023-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawat araw at gabi.
each day
Son Güncelleme: 2022-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binubuo mo ang palagi bawat araw ko
Son Güncelleme: 2023-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawat araw na lumipas
each passing day
Son Güncelleme: 2020-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tinatangkilik ang bawat solong araw ng buhay
enjoy every single days of your life
Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng tao ay nagbabago
pag nasaktan ang tao nagbabago
Son Güncelleme: 2024-04-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
gawin ang bawat araw na iyong obra maestra
make each day your masterpiece
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mong sayangin ang bawat araw na magkasama kayo.
i enjoy every single day we talk
Son Güncelleme: 2020-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng bagay ay nagbabago
everything changes
Son Güncelleme: 2021-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kumuha ng 2 kapsula bawat araw
take 2 capsules per day
Son Güncelleme: 2021-07-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
gumagawa ako ng tanghalian bawat araw.
i make lunch every day.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko alam kung paano ko sisimulan na ang bawat araw
i didn't know what else to do
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng tao sa mundo ay nagbabago
everyone is changing
Son Güncelleme: 2020-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ang bawat araw ng isang bulaklak ay umaakyat sa iyong mga labi upang hanapin ako
if each day of a flower climbs up to your lips to seek me
Son Güncelleme: 2023-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: