İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa bagay na ito
in this regard
Son Güncelleme: 2022-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umaasa sa iyong agarang pansin sa bagay na ito
there is a matter that requires attention
Son Güncelleme: 2020-07-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
salamat sa iyong pansin sa bagay na
thank you for bringing this to our attentio
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
babayaran mo ang bagay na ito
when you are going to pay
Son Güncelleme: 2022-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bagay na ito
may i have
Son Güncelleme: 2023-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang iyong wildest bagay na iyong nagawa
what is your wildest thing youve ever done
Son Güncelleme: 2020-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa iyong impormasyon at wastong pagkilos hinggil sa bagay na ito.
for your information and proper action on this regard.
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako lang ang nakakaalam sa bagay na yan
i'm the only one who knows about that
Son Güncelleme: 2022-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailan po ang availabilitt ng bagay na ito
when can
Son Güncelleme: 2020-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag-asa para sa iyong mabait na pagsasaalang-alang sa bagay na ito
hope for your kind consideration on this matter
Son Güncelleme: 2024-04-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
humihingi ako ng paumanhin para sa bagay na ito
we sincerely apologize for this matter
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag mong iwanan ang iyong mga mahahalagang bagay na hindi nakuha
we are not responsible.
Son Güncelleme: 2018-06-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang bahay na ito ay walang
drainage pipe
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko ang mga bagay na ito ay tumagal ng milyun-milyong taon
i thought these things took millions of years
Son Güncelleme: 2021-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maasahan nyo ako sa bagay na yan
you can count on me for that
Son Güncelleme: 2022-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagmamakaawa ako sa bagay na pinaghirapan ko
nagmamakaawa
Son Güncelleme: 2023-06-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
isang bagay na nagsasabi sa akin na maaaring ito ay sa iyo
you took my heart away
Son Güncelleme: 2022-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaari mong i-dispute ang iyong bill kung naniniwala ka na ito ay hindi tumpak
you can dispute your bill if you believe it is inaccurate
Son Güncelleme: 2019-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isa sa mga bagay na natutunan ko sa mahirap na paraan ay na ito ay hindi nagbabayad upang makakuha ng discouraged
one of the thing i learned the hard way was that it doesn't pay to get discouraged
Son Güncelleme: 2024-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag ka nang mag abala pa sa bagay na yan
don't bother anymore
Son Güncelleme: 2023-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: