Şunu aradınız:: ang lisensya naman ay hindi pa na renew (Tagalogca - İngilizce)

ang baha ay hindi pa humuhupa
ang ulan ay hindi pa humuhupa

ang negosyo ay hindi pa nasisimulan
not yet begun

hindi pa na edit
not yet delivered

ang umagahan ko ay hindi pa nakahanda
tagalog

ay hindi pa narereleased
not yet released

ang tatlong buwan ay hindi pa sapat
tumama iyong ulo ko sa bath tub

ang mga salitang truer ay hindi pa nasasalita
truer words have never been spoken

at yung sakin naman ay hindi ko kayang labanan
and the one that belongs to me

ang hinihingi naming report ay hindi pa namin natatanggap
we have not yet received what you sent

ang ipcrf namin ay hindi pa napirmahan ng aming principal
not yet signed

ako mismo ay hindi pa nakakakita ng ufo.
i myself have never seen a ufo.

ngunit sa cambodia, ang facebook ay hindi pa naituturing na isang banta sa pamahalaan.
but in cambodia, facebook is not yet considered a threat by the government.

yung isang site ay hindi pa nabalikan kasi isasabay
not everything is left reversible

ay hindi pa ang hirap nga mag papatulong nga ako kay kuya
i have completed my project.

isang unit ng mini van ang iniwan sa parkingan hanggang ngayon ay hindi pa nakuha
a mini van unit was left in the parking lot until today

ngunit hanggang sa panahong iyon, ang mundo ay hindi pa nakikita ang mas malaking pintura
but until then, the world had not seen the greater pain

ang mga bahaging physicochemical ng sars-cov-2 ay hindi pa natutukoy sa kalahatan.
the physicochemical properties of sars-cov-2 are largely not yet known.

ang kanyang mga kaguluhan ay hindi pa natapos ngunit nasiguro niya ang presensya ng diyos sa kanya
his troubles were not all over but he was assured of god's presence with him

ang spronken 167 ay natapos na nung july 19,2021 pero hanggang ngayong 2022 ay hindi pa dumadating samin
the spronken 167 was finished on july 19,2021 but now 2022 not yet dunadating samin