İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa mga taong walang magawa sa buhay
bto people who are helpless in life
Son Güncelleme: 2021-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga taong walang kwenta
unredeemed humanity
Son Güncelleme: 2020-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag pag aksayahin ang panahon ang mga taong walang magawa sa buhay nila
don't waste time on the helpless people in their lives
Son Güncelleme: 2019-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga taong nag
people who work for me usually
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
gusto ko ang mga taong tumatawa nang walang dahilan
gotta stress a motherfucker first
Son Güncelleme: 2022-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga taong walang pangarap sa buhay
bisyo inuuna
Son Güncelleme: 2020-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga edukado hindi pumapatol sa taong walang kwenta
the educated unemployed not ever takes kwenra
Son Güncelleme: 2017-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ako pumapatol sa mga taong walang utak
i don't hurt the rude
Son Güncelleme: 2021-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila ang mga taong gubat
taong gubat
Son Güncelleme: 2021-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga taong gusto ng mas mababang presyo ay walang magagawa
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
namimiss ko ang mga taong ito
na miss ko itong tao ito
Son Güncelleme: 2022-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga taong inaapi ay pinagpapala
the oppressed are blessed
Son Güncelleme: 2020-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tulad ng pagpatay sa mga taong walang kalaban laban
such as killing unopposed opponents
Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panghawakang mabuti ang mga taong mahirap
handle difficult people well
Son Güncelleme: 2022-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uunti na lang ang ang mga taong gumagawa
Son Güncelleme: 2020-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi natin alam ang buong storya mas mabuting manahimik na lang
my whole damn whole world
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit ang mga npa ay nakikipag kumpetansya sa gubyerno at dinadamay ang mga taong walang kalabanlaban
killed by unpopular battle
Son Güncelleme: 2019-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung anu ang gustu mo yun ang gawin mo lalo ng yung mga taong walang ambag sa buhay mo
kung anu ang gustu mo yun ang gawin mo lalo ng mga taong walang kontribusyon sa buhay mo
Son Güncelleme: 2022-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag kang mag aksaya ng oras sa mga taong walang ambag sa buhay mo
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag martilyo ka sa madaling araw para magulat yung mga taong walang bilib sayo.
you hammer early in the morning to surprise people who don't care about you.
Son Güncelleme: 2023-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: