İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang pagkakaibigan ay importante
friends are important
Son Güncelleme: 2016-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang tagalog ng honest
ano ang tagalog ng honest
Son Güncelleme: 2020-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagsasabi ng tapat, ay pagsasama ng maluwat
to say honestly, is a long association
Son Güncelleme: 2017-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsasabi ng totoo
Son Güncelleme: 2023-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagsasabi ng tapat pagsasama ng maluwag
the story of a faithful marriage
Son Güncelleme: 2023-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ibig sabihin ng honest
ano ibig sabihin ng honest
Son Güncelleme: 2020-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking lakas o kalakasan ay pagsasabi ng totoo
my strength or vitality is
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsasabi ng po at opo sa nakatatanda
saying yes and no
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsasabi ng tapat magsasama ng maluwat
ang lalagyang walang laman ay lubhang maingay
Son Güncelleme: 2022-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsasabi ng katotohanan kahit masaktan ang kaibigan
telling the truth even though it will hurt my friend's feelings
Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaari mo bang itigil ang pagsasabi na mahal mo ako
can you please stop telling those lies
Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
narealized ko na ang math ay importante sa ting buhay at lagi natin itong ginagamit araw araw
all the things that we see now
Son Güncelleme: 2022-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang communication ay importante lalo na sa ating pamilya upang maging matatag ang pagsasama ng pamilya
how to say it properly
Son Güncelleme: 2020-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagsasabi ng totoo ay hindi masama kahit pa ang kapalit nito ang makasakit ka ang masama ay yung pinagtatakpan mo pa ang kasinungalingan nya
Son Güncelleme: 2023-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prutas, gulat at lalo na ang paginom ng tubig ay importante dahil ito ang tumutulong saatin para magpanatiling healthy ang ating katawan
prutas, gulat at lalo na ang paginom ng tubig ay importante dahil ito ang tumutulong saatin para magpanatiling healthy ang ating katawan
Son Güncelleme: 2020-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako bilang isa bata ay importante g malaman ang pagkakaiba ng karapatan at responsibilidad
Son Güncelleme: 2020-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
computer ito ay importante para makapag online class o makakuha ng mga importanteng bagay
how important is the computer
Son Güncelleme: 2023-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gawing normal ang pagsasabi sa isang tao sa gusto mo sa kanila dahil ang pagnanais sa isang tao ay isa sa pinakamagagandang dalisay na bagay at huwag nating gawin itong parang nakakahiya o desperado
normalise telling someone you like them because liking someone is one of the most beautifully pure things and let's not make it sound like it's embarrassing or desperate
Son Güncelleme: 2021-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
—ginamit upang sabihin na ang pagsasabi ng totoo ay mas mahusay kaysa sa pagsisinungaling kahit mahirap gawin ito napagtanto niya ang pagiging matapat ay ang pinakamahusay na patakaran at sinabi sa kanila kung ano talaga ang nangyari sa kanilang sasakyan
—used to say that telling the truth is better than lying even when it is hard to do he realized honesty is the best policy and told them what really happened to their car
Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang katangian ng komunikasyon ay tinutukoy bilang proseso na ginagamit sa pagpapadala at pagtanggap ng mga mensahe o ideya o impormasyon para sa isang negosyo organisasyon o personal na dahilan ang mabisang komunikasyon ay tumutukoy sa patuloy na proseso ng pagsasabi ng pakikinig at pag - unawa.
the nature of communication is defined as the process used to send and receive messages ideas or information for a business organizational or personal reason effective communication refers to the continuous process of telling listening and understanding
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: