İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang sama ng tingin mo sa akin
the evil you think of me
Son Güncelleme: 2021-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang layo ng tingin mo
Son Güncelleme: 2023-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang baba ng tingin mo sa akin
you look at me as if i’m so low
Son Güncelleme: 2021-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sama ng loob mo
Son Güncelleme: 2023-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sama ng ugali mo
fond any bullying
Son Güncelleme: 2015-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sama ng ginagawa mo.
how many people are happy when you die
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang babaw naman ng tingin mo sa akin
ang babaw babaw naman ng pagkakilala mo sa alin
Son Güncelleme: 2022-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sama ng ugali mo chiara
the evil of your habit chiara
Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napaka baba ng tingin mo sa akin
you think so much of
Son Güncelleme: 2020-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sama ng loob ko
release my resentment
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasanin ang sama ng loob
i don't bear any grudge against you
Son Güncelleme: 2023-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yung tipong ang sama ng loob mo sa kaibigan mo
the type that makes you feel bad for your friend
Son Güncelleme: 2021-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilabas ang sama ng loob ko
anu ang english nang gusto ko ilabas sakit nang loob ko
Son Güncelleme: 2023-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinikimkim ko ang sama ng galit
grudgingly
Son Güncelleme: 2022-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sama ng pakiramdam ko para akong lalagnatin
the worse i feel like i have a fever
Son Güncelleme: 2023-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi maalaga sa akin ang pera ang masakit nagsisinungaling ka sa akin at napaka baba ng tingin mo sa akin
hindi maalaga sa akin ang pera pero alamo kung ano ang masakit nagsisinungaling ka sa akin at napaka baba ng tingin mo sa akin
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
idadaan ko nalang sa kanta ang sama ng loob ko
idadaan ko nalang sa kanta ang sama ng loob ko
Son Güncelleme: 2020-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag kang palipasin mo na ang sama ng loob ikaw talaga
palipasin mo na ang sama ng loob ikaw talaga
Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kuya sasama sana kami kaso ang sama ng tingin samin ni angkel arnold sama ng tingin samin ni angkel arnold
kuya geo sasama sana kami kaso ang sama ng tingin samin ni an
Son Güncelleme: 2021-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag kang magtanim ng sama ng loob sa kapwa palipasin mo na ang sama ng loob ikaw talaga
huwag kang magtanim ng sama ng loob sa kapwa palipasin mo na ang sama ng loob ikaw talaga
Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: