İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nag ikot ako sa aking site
ako ay nag ikot para mag monito
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ako ay nag aalaga sa aking anak
Son Güncelleme: 2023-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siya ay nag aalaga sa aking bunsong kapatid
siya naman ang nag-aalaga sa baby
Son Güncelleme: 2024-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako po ay nag working student sa aking auntie
i am a working student
Son Güncelleme: 2023-12-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nag ikot sa area
Son Güncelleme: 2024-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay nag huhugas ng pinggan para maka maka tulong sa aking mga kapatid
Son Güncelleme: 2023-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay nag duty sa aking baranggay at aking employee bhw tsnods utility at lupon
Son Güncelleme: 2024-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naiinis ako sa sarili ko, pag ako ay nag re react at nawawalan ng kontrol sa aking emosyon
naiinis ako sa sarili ko, pag ako ay nag re react at nawawalan ng kontrol sa aking emosyon
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako si reychard castro ay nag - aaplay para sa sss loan para sa aking mga pag - papaayos sa bahay at pagpapabuti
i'm reychard castro was applying for sss loan for my home repairs and improvement
Son Güncelleme: 2023-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking pamilya ay aking inspiration sa aking buhay kapag aula sila ako ay nag iisa sa aking buhay
ang bagay nq nag patatag sa akin balang
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay katawa - tawa ito ay naging buwan at para sa ilang kadahilanan hindi ko lang makuha sa amin at mas malakas ako kaysa dito, oo tama na ang sapat na wala nang paglalakad sa pag - ikot sa aking ulo pababa ako ay higit sa pagiging asul
it's ridiculous it's been months and for some reason i just can't get over us and i'm stronger than this, yeah enough is enough no more walkin' round with my head down i'm so over being blue
Son Güncelleme: 2023-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gumising ako ng maaga para maligo pagkatapos maligo ako ay nag aayos para pumasok ng paaralan at pag pasok ko ako ay nakipag kwentuhan muna sa aking mga kaklase pag katapos nun kame ay umakyat na at kami ay nag dasal muna bago kumanta ng pambansang awit ng pilipinas at pagkatapos nun ako kami ay nag ehersisyo pag katapos mag ehersisyo nasimula na ang una naming subject ang epp at nag turo ang aming guro pagkatapos ng epp kami ay mag mapeh kaso wala kaming teacher sa mapeh at tinuloy namin ang le
i woke up early to take a shower after taking a shower i was getting ready to go to school and when i went to school i talked to my classmates first after that we went upstairs and we prayed first before singing the national anthem of the philippines and then after that i worked out we started our first subject the epp and taught our teacher after the epp we had a case we didn't have a teacher on the floor and we continued the le
Son Güncelleme: 2023-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the pao lawyer ay nag simulang mag tanong sa isang major police na tumatayong witness sa isang buy bust operation at tinanong din kung saan ,kelan at anung oras nila ito nahuli. base sa aking na obserbahan sobrang daming katanungan sa witness . katulad ng kung pano nakipag transaction ang accused sa police, sino at panu nila nagawa ng maayos,
the pao lawyer began questioning a major police officer who was witnessing a buy bust operation and also asked where, when and how long they had been arrested. based on my observing too many witness questions. such as when the accused made a transaction with the police, who and what they did well,sobrang daming tao kaya di ko masyadong maintindihan .
Son Güncelleme: 2019-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming miners ang hindi sumusunod sa mga dapat gawin pagdating sa pag mimina, at eto ay masama sa mga tao na nakatira malapit sa minahan at hindi lang sa mga tao eto masama kundi sa mga hayop na pwedeng maapektuhan neto. at ayon sa aking research ay ang mga illegal na pagmimina ay nag dudulot ng water pollution, deforestation, poor soil fertility and limited access to land for agriculture productivity. kelangan nating sumunod sa batas na ipinapatupad ng mqy mga alam upang walang mapahamak na t
Son Güncelleme: 2021-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una sa lahat, nag papasalamat ako sa aming guro dahil marami akong natutunang lesson tungkol sa 21st century. nag papasalamat din ako sa aking magulang na nag papaaral sa akin, nagagawa ko nang maayus at makinis ang aking mga project at malinis. sa aming mahal na punong guro, kami ay nag papasalamat dahil nag karoon ng maayus na patakbo ang aming paaralan ng mnhs at sa aming mahak na advicer dahil sya ay mabait at mapagbigay, at higit sa lahat, mapag kumbaba. sa lahat ng mga guro. maraming salam
una sa lahat, nag papasalamat ako sa aming guro dahil marami akong natutunang lesson tungkol sa 21st century. nag papasalamat din ako sa aking magulang na nag papaaral sa akin, nagagawa ko nang maayus at makinis ang aking mga project at malinis. sa aming mahal na punong guro, kami ay nag papasalamat dahil nag karoon ng maayus na patakbo ang aming paaralan ng mnhs at sa aming mahak na advicer dahil sya ay mabait at mapagbigay, at higit sa lahat, mapag kumbaba. sa lahat ng mga guro. maraming salamat po.una sa lahat, nag papasalamat ako sa aming guro dahil marami akong natutunang lesson tungkol sa 21st century. nag papasalamat din ako sa aking magulang na nag papaaral sa akin, nagagawa ko nang maayus at makinis ang aking mga project at malinis. sa aming mahal na punong guro, kami ay nag papasalamat dahil nag karoon ng maayus na patakbo ang aming paaralan ng mnhs at sa aming mahak na advicer dahil sya ay mabait at mapagbigay, at higit sa lahat, mapag kumbaba. sa lahat ng mga guro. maraming salamat po.
Son Güncelleme: 2023-03-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: