İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kung kaya kong baguhin ang mundo
if i could change the world
Son Güncelleme: 2022-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kong baguhin ang sarili ko
gosto kong bagohin ang aking sarili at ogali ko
Son Güncelleme: 2023-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan kong baguhin ang aking saloobin
actually, it 's all about the attitude i face.
Son Güncelleme: 2022-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw kong baguhin ang sarili ko para sa iba
i don’t want to change myself for others
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kong baguhin ang pag uugali kong tupakin
i want to change my behavior
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pagiging lazy ang gusto kong baguhin sa aking sarili
pagiging lazy ang gustokong baguhin sa aking sarili
Son Güncelleme: 2020-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakaya kong malayo sa mga magulang ko nang mahigit sampung taon
i was able to
Son Güncelleme: 2022-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan kong baguhin ang ugali ko para sa isang taong panatilihin ulit ako.
i need to change my attitude for someone to keep me again.
Son Güncelleme: 2020-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko ipakita sa inyo ang aking masamang ugali bad traits na hindi sumusunod sa utos kaya kailangan kong baguhin ang aking ugali para sila ay matuwa sa aking gagawin na akoy ay nagbago at sumusunod sa kanilang inutos sa akin
gusto ko ipakita sa inyo ang aking masamang ugali bad traits na hindi sumusunod sa utos kaya kailangan ko baguhin ang aking ugali para sila ay matuwa sa aking gagawin na akoy ay nagbago at sumusunod sa kanilang inuotos sa sakin
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pangatlong picture ay ang nakikita ko dito ay parang yung mga matatanda lang ang may karapatang humawak ng pondo at di binibigyan ang mga bata ang gusto kong baguhin dito ay dapat rin na bigyan ang mga kahit kunting pondo lang para maging masaya naman sila dahil ang public funds ay para sa lahat hindi lang para sa mga matatanda maya dapat pantay-pantay lang
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ano ang naranasan ko mula sa isang batang edad hanggang sa gwer ko up aking ina at ama mahal nila ako at pagkatapos ay kung nais kong baguhin ang aking ama ibinigay niya sa akin ang lahat ng gusto ko. pagkatapos ay dumating ang oras kapag ang aming pamilya ay sinira up ang aking mga magulang separated, akala ko na ito ay hindi dapat kong panatilihin ang humihingi para sa kung ano. gusto ko kasi na ang nanay ko lang ang nagtratrabaho para mabigyan niya ako ng magandang kinabukasan at ng kapatid ko napagtanto ko na hindi dapat sayangin ang pera sa mga bagay na hindi namin nagagamit ngayon masaya na ako sa fami ko
what i experienced from a young age until i gwer up my mother and father they love me and then if i wanted to change my father he gave me everything i want. then the time came when our family is broke up my parents separated,i thought that it was not i should keep asking for what. i want because my mother is the only one who works so that she can give a good future to me and my brother's i realized that we should not waste the money on things that we cannot use now i am happy with my fami
Son Güncelleme: 2022-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at may pagdududa talaga ako tungkol sa hormones, kung ligtas ba ito o hindi. natatakot ako. at nalulungkot din kasi nakakatanggap ako ng mga hindi naayong salita, katulad ng ang laki ng muscles ko sa paa at iba pang panglalait sa katawan ko. at sabi ko sa sarili ko na "kailangan kong baguhin yung sarili ko". naging motibasyon sakin ang mga panglalait na yun sa sarili ko.
and i really have my doubts about hormones, whether it's safe or not. i am scared. and also sad because i receive unexplained words, such as the size of my muscles in my feet and other deformities in my body. and i told myself "i need to change myself". those insults have been a motivation to me myself. and i also realize that no matter what they say to yourself, the important thing is how you t
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor