İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ano ang sangay ng gobyerno
what is the branch of government
Son Güncelleme: 2020-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa iba pang uri ng tekstura
iba't ibang uri ng tekstura
Son Güncelleme: 2020-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakakatulong sa sakuna at sa iba pang pangangailangan
water and disaster relief and other necessities
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pakikipag ugnayan sa iba pang bansa
relations with other countries
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginagamit ko ang aking pera sa pagkain at sa iba pang pangangailangan
i use the money correctly
Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unahin ko ang trabaho sa iba pang mga aspeto ng aking buhay
colleagues have come to me for help solving problems
Son Güncelleme: 2019-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makipag-ugnayan sa iba pang mga miyembro
interact with other members
Son Güncelleme: 2017-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang iyong gilid sa iba pang mga aplikante
what is your edge among other applicants
Son Güncelleme: 2021-04-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sobrang nakakatulong ang ict para saakin at sa iba ko pang kapwa mag aaral sa
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging consedarate sa iba pang mga mas mababa masuwerte
i have sympathy for people who are less fortunate than i am.
Son Güncelleme: 2022-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear maam salamat po sa pa turu mo sa akin at sa iba
dear maam thank you for your support of me and others
Son Güncelleme: 2023-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas makikilala ng tao ang sarili sa pamamagitan ng pakikisalamuha sa iba pang miyembro ng lipunan.
people get to know themselves better by interacting with other members of society.
Son Güncelleme: 2020-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag ipaalam sa iba pang mga babae na maglingin sa kanya
don't let other girls touch him
Son Güncelleme: 2019-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
higit na nakikilala ng tao ang sarili sa pamamagitan ng pakikisalamuha sa iba pang miyembro ng lipunan.
man gets to know himself better by interacting with other members of society.
Son Güncelleme: 2020-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bumalik sa trabaho at magpatuloy sa pag-disengaging koneksyon sa baterya sa iba pang mga yunit.
back to work and continue disengaging battery connection to other units.
Son Güncelleme: 2020-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakatulog ito sa pag taguyod ng kanilang pamilya at sa iba niyang kaklase
someone else's mockery of him
Son Güncelleme: 2021-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo ako ipagpalit sa iba at sa malapi
don't trade me for someone else
Son Güncelleme: 2021-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
.sabihin na nating mahirap ang research pero in the end makakatulong naman ito sa mga students at sa mga iba pang tao. kasi nagkakaroon ng kamalayan ang bawat isa
it is becoming more resourceful as it processes and interprets every information that is gathered
Son Güncelleme: 2019-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil sa mga kabataan tulad namin dito kami nakakapg express ng amin saloobin at ginagamit namin ito para makapag konekta sa iba pang tao
because if we do it every day
Son Güncelleme: 2021-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang paghahambing at pagparis sa sars-cov-2 sa iba pang anim na mga hcov ay naghahayag ng mga pagkakapareho at pagkakaiba na nakakaagaw-pansin.
comparing and contrasting sars-cov-2 with the other six hcovs reveal similarities and differences of great interest.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: