Şunu aradınız:: ay tatakbo (Tagalogca - İngilizce)

tatakbo ako
i will run

ay
salvation

tatakbo pagkapresidente
will run for president

ay sus
eses

ay na -
has been

ay iwasan
will b

tatakbo ako pababa.
i'll run down my report

dang-dang ay
dang dang ay si dong ilay

tatakbo ako bilang ssg
english

tatakbo ka ba sa errand
are you going to run errand

hanggang kailan mo siya tatakbo?
when did you meet him

ayaw kong bigla kang tatakbo parang dati.
i don't want you to run away like you always do.

ang gear parang buhay yan pag hinde gumana hinde tatakbo
not working

ang aking unang priyoridad ay masisiguro ang kaligtasan ng aking pamilya at ang aking ligtas na tatakbo kami kaagad sa ilalim ng mesa o sa courner at takpan ang aming mga ulo
my first priority would be ensured the safetiness of my family and my self we would run immediately in under table or in the courner and cover our heads

pag ang permafrost ay natunaw, ang methane na nakawala ay nagiging dahilan ng greenhouse effect na tatakbo na walang kontrol, walang makapagsasabi nitong kahinatnan.
if the permafrost melts, the methane released would cause the greenhouse effect to race out of control with consequences no one can predict.

hi ako si marissa mae catilo an ay tatakbo bilang president ng ating room para ipakita sa inyo na kaya kong gampanan hindi lang bilang student kundi isa ring president at nangangako ako na magiging responsible akong president para sa ating room
hi i am marissa mae catilo an will run as president of our room to show you that i can do all the work of a president and i promise that i will be responsible president for our room

sa mabiyayang pag - endorso ng aking lider ng partido, masaya kong ibinalita sa lungsod ng denver na ako ay tatakbo para sa mayor. nais kong hingin ang iyong suporta sa aking pagsasagawa.
upon the gracious endorsement of my party leader, i am happy to announce to the city of denver that i will be running for mayor. i would like to ask for your support in my undertaking.

nariyan ang mga political ads, na may kuha nila na nagsasabi ng kanilang mga plataporma sa publiko, kung meron man, pero kadalasan ay puro mga mukha lang nila at kanilang mga tangka na ipakita sa mga tao na sila ay tatakbo, na tila mukha na silang kaawa-awa.
there are the political ads, with their shots at informing the electorate of their platform, if there ever was one, but mostly their faces and their attempt of projecting themselves as candidates, pathetic as it may be.

panginoon, ikaw ang aking kalakasan, at lahat ng kapangyarihan ay pag-aari mo. dalangin ko para sa isang malakas at masiglang katawan na madaling makagawa ng pagsusumikap, makisali, at magkaroon ng isang malakas na paglaban sa sakit. nagpapasalamat ako sa iyo na sa pagtitiwala ko sa iyo, nakakahanap ako ng bagong lakas, at umangat nang mataas tulad ng isang agila. tatakbo ako at hindi magsasawa, lalakad ako at hindi mahihimatay. nagpapasalamat ako sa iyo na ako ang iyong nilikha, at binabantayan mo ako. amen.
lord, you are my strength, and all power belongs to you. i pray for a strong and vigorous body that can easily do hard work, engage in exercise, and has a strong resistance against illness. i thank you that as i trust in you, i find new strength, and soar high like an eagle. i will run and not get weary, i will walk and not faint. i thank you that i am your creation, and you watch over me. amen.