İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
makita kang masaya
seeing youre happy without me
Son Güncelleme: 2022-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya na siya sa iba
masaya na siya sa iba
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang makita kang masaya ay ang lahat sa akin
get a man who loves
Son Güncelleme: 2023-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang makita kang masaya ay ang lahat sa akin.
your happiness means everything to me
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya akong makita kang masaya
i'm glad to see you happy
Son Güncelleme: 2022-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kong makita kang ngumiti at maging masaya
smile when you are happy
Son Güncelleme: 2021-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw kong umasa sa iba
i don't want to rely on your promises
Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap sa pakiramdam makita kang masaya
the taste is good to see
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikinagagalak kong makita kang muli
Son Güncelleme: 2020-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw kong makita ang mukha mo
but this photo
Son Güncelleme: 2021-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo na siyang isipin masaya na siya sa iba
don't even think about it
Son Güncelleme: 2019-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nahuhuli na sa iba
Son Güncelleme: 2021-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw kong baguhin ang sarili ko para sa iba
i don’t want to change myself for others
Son Güncelleme: 2021-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
darating din ang tamang panahon na magiging masaya na ako sa iba
the right time will come when i will be happy, right?
Son Güncelleme: 2023-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit na makita kang masaya na pinupunan ng ibang tao yung mga pagkukulang ko na hindi ko pa maibigay sayo sa ngayon.
your shortcomings are being filled by others
Son Güncelleme: 2020-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw kong mapahiya sa mga tao lalong-lalo na sa team ko
i don't want to be embarrassed
Son Güncelleme: 2020-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung ako tatakutin mo na sa iba ka bibile
if you scare me n others bibile
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya ako kahit masaya ka na sa iba kahit masakin sakin kakayanin ko basta makita ka lang masaya
love me sometimes, are you just handsome darling
Son Güncelleme: 2022-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung nakaka apekto na sa iba wag na natin ikalat
if it hurts others, let's not spread it
Son Güncelleme: 2020-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya na akung nakikita kang masaya idol kahit hindi ako ang rason
Son Güncelleme: 2023-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: