İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
madalas namin gawin
madalas naming gawin
Son Güncelleme: 2020-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi namin gawin iyon dito
its fine with me
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kaya namin gawin ang ginagawa mo
what if we do everything they do
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw namin ng magulo dito
ayaw ko ng magulo dito sa gc
Son Güncelleme: 2023-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw namin ang pamamalakad sa gobyerno
ayaw ng mga tao ang pamamalakad ng gobyerno
Son Güncelleme: 2021-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chrismast tree ang gusto namin gawin dahil ito at maganda at malapit na ang pasko
chrismast tree ang gusto namin gawin dahil ito at maganda at malapit na ang christmas
Son Güncelleme: 2022-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ayaw namin ng mga reporma...gusto namin ng ibang sistema"
"we don't want reforms...we want a different system"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ipagbigay-alam lamang sa iyo na si g. eduardo yamson na itinalaga bilang carpenter sa ncr site naisagawa ang kanyang clearance. mangyaring mabait na suriin ang anumang pananagutan na dapat niyang ibalik bago namin gawin ang proseso ng exit
just to inform you that mr. eduardo yamson assigned as carpenter at ncr site performed his clearance. please kindly check any accountability he has to return before the we do the exit process
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal namin ang mga hindi nagmamahal sa amin sinisira namin ang mga nagmamahal sa amin. ayaw namin ngunit halik hindi namin nagsusumikap, ngunit kami ay nakatira. nag - aatubili kaming pumayag... isinusumpa namin ngunit kinukuha namin... nag - uusap kami at nakakalimutan namin... lagi kaming nagsisinungaling tungkol sa mahal namin. pinagbubulay - bulay namin nang walang malasakit hindi kami tumutugon sa mga kislap ng mga mata nakikipaglaro kami sa magaspang na damdamin at wala kaming pinagsisisihan. pinapangarap nating makasama ang isang mahal sa buhay ngunit nakakalimutan lang natin ang mga bagay na mahal natin ang hindi nagmamahal sa atin na sinisira natin ang mga nagmamahal sa atin.
when did this bruise start why can't it heal why is it so hard to understand how i feel can you hear me? can you understand the words i've just said? can you still hear me between the thoughts in your head? despicable things you've told have nested in my brain your truth was harsh and cold nearly drove me insane why do you have no compassion why do you fight me so hard do i really deserve this aggression do i need to be torn apart
Son Güncelleme: 2023-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: