İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ayaw niyang pumayag
he did not want to
Son Güncelleme: 2019-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ayaw niyang makinig!
but he wouldn't listen!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw niyang mahaba ang kuko
i want to fix a nail now
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ayaw niyang pinagsasabihan siya translation
Son Güncelleme: 2023-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw niyang mapahiya sa maraming tao
i don't want to be embarrassed
Son Güncelleme: 2020-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginigising ko siya kaso ayaw niyang gumising
but he did not want to wake up
Son Güncelleme: 2021-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit ayaw niyang kumausap sa pulis?
why wouldn't he want to talk to the police?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw niyang may mangyaring masama sa kanyang anak
ang tagal ko ng nagtitiis
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw niyang dumagdag pa sa problema ng kaniyang ina
don't add any more
Son Güncelleme: 2020-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw niyang sumasakay sa carousel dati pero ngayon hindi na
before but now no more
Son Güncelleme: 2019-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binaba ko si daisy sa kuna niya pero ayaw niyang matulog kaya nahiga kaming dalawa sa kama at nakatulog siya agad sa
i want to sleep without waking up
Son Güncelleme: 2021-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si juan ay isang bata na alam lang gawin ay matulog. siya ay makupad o ayaw kumilos sa mga ni nanais niyang gawin.kaya binansagan siya ng kanyang ina na "juan tamad". isang araw gusto ni juan tamad na kumain ng isang bayabas , ngunit sa sobrang tamad niya ay ayaw niyang mapagod sa pagpitas nito.at napansin niya na may mga bayabas na nahuhulog sa puno nito. nagpasiya lamang siya na humiga sa ilalim ng puno na katapat ng bunga na bayabas.ayon kay juan ay hihintayin na lamang niya itong mahulo
Son Güncelleme: 2024-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor