İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
isa sa pinakamalungkot na bahagi ng aking buhay
the saddest part of my life
Son Güncelleme: 2024-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sobrang natutuwa ako na naging bahagi ka ng aking buhay
im so glad i stayed with you
Son Güncelleme: 2023-08-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bumuo ng aking buhay
build my life your love
Son Güncelleme: 2022-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag-ibig ng aking buhay
love of my life
Son Güncelleme: 2015-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang araw ng aking buhay
a day in a life
Son Güncelleme: 2024-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
sa pag-ibig ng aking buhay
to the love of my life
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinakamalaking pagganap ng aking buhay
greatest performance of my life
Son Güncelleme: 2023-08-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
malaking bahagi ng aking buhay ang nawala sa pagkamatay niya.
part of me died with him.
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang pag-ibig ng aking buhay
Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ng aking puso, ng aking buhay���
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
naging bahagi ka ng paglalakbay ng aking pamilya dito
you did a good fight
Son Güncelleme: 2021-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dumating sa aking buhay
call of love
Son Güncelleme: 2023-09-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hanggang sa huling sandali ng aking buhay
gusto ka naming makita kahit sa huling sandali
Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako makapaghintay na gugulin ang natitirang bahagi ng aking buhay kasama ka
i cant wait to spend the rest of my life with you
Son Güncelleme: 2021-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngunit si jesus ang sentro ng aking buhay
but jesus the center of my life
Son Güncelleme: 2020-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kwento ng aking buhay kasama ang aking pamilya
story of my life with my family
Son Güncelleme: 2023-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa diyos para sa isa pang taon ng aking buhay
thank you god for another year of my life
Son Güncelleme: 2024-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipinakilala ko kang mahalin hanggang sa katapusan ng aking buhay
i'll cherish my remaining days at my work
Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masamang araw ng aking buhay ito ang aking pinakamasamang araw kailanman
worst year in my life
Son Güncelleme: 2022-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga pagkakaiba sa aking sarili sa tatlong yugto ng aking buhay
differences in my self across the three stages
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: