İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bumati ng happy birthday
wish you a happy birthday
Son Güncelleme: 2024-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
batiin na lng kita ng happy birthday
Son Güncelleme: 2021-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binati nila c nanay ng happy birthday
you greet your mother
Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may bayad na pala pag bati ng happy birthday
parking is free of charge
Son Güncelleme: 2023-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako na unang babati sayo ng happy happy birthday
i will be the first to greet
Son Güncelleme: 2022-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka di ko kayanin
i do not want to add more
Son Güncelleme: 2021-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko siya nakita.
i didn’t see her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko siya kaya kalimutan
i can't forget you
Son Güncelleme: 2022-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bukas kaarawan ko na gusto ko kantahan ako ni edwin ng happy birthday song biro lang hahaha
it's my birthday tomorrow, please take care of me
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natatakot ako na baka di ko makaya
Son Güncelleme: 2023-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sayang naman at di ko siya nakita
Son Güncelleme: 2021-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko siya makita pero nararamdaman ko siya sa tabi
and when you see me you'll never see me ag
Son Güncelleme: 2023-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na bagsak siya sa interview kay di ko siya pinasa
Son Güncelleme: 2020-06-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
natatakot ako na baka mahirapan ako baka di ko matupad pangarap ko para sa sarili ko
i'm afraid i might have a hard time and i might not be able to fulfill my dream for myself
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag papa salamat ako dahil domatin ka sa buhay ko at salamat dahil na kilala kita kahit minsan ma's madalas tayu nag tatalo di ka na papagod na intindihin ako happy birthday wish ko lan di ka pag inahan nang loob at di ko sosoko sa ena arap mong pag sobok
dad, thank you because you are a part of my life and thank you because i know you at least once, but we often fight. you don't get tired of understanding me. sobok
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umakyat aku sa taas madam kasi tinawagan ko po asawa ko kasi nagalit siya kanina dahil di ko siya nasagot sa tawag niya at kaya aku umiiyak kanina kasi nasaktan aku sa mga sinabi niya .
i'm talking to someone so i didn't answer your call
Son Güncelleme: 2022-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
english ng happy birthday🎂🎈🎉 ate izzy and ate ivy salamat sainyu dalawa sana matupad nyopa ung pangarap nyo at mag tapos po muna ng pag aaral salamt po dahil naging parang tunay na kaybigan namin kayu salamt goodbleess happy birtday uli🎂🎈🎉mbtc,
english ng happy birthday🎂🎈🎉 ate izzy and ate ivy salamat sainyu dalawa sana matupad nyopa ung pangarap nyo at mag tapos po muna ng pag -aaral salamt po dahil naging parang tunay na kaybigan namin kayu salamt goodbleess happy birtday uli🎂🎈🎉mbtc,
Son Güncelleme: 2021-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at ang mga hindi ko natutunan ay yung form of waveskasi hindi ako nakikinig sa inyo kaya hindi ko siya masyadong natutunan at di ko rin po kung paano ang wave ng malakas at wave ng mahina.pero may kopya ako ng form of wave pero hindi ko sha maintindihan
and i learned is what form of waveskasi i am not listening to you so i know him very learned and i also wonder how the wave of wave of weakly.pero strong and have a copy of the form of the wave but i sha understand
Son Güncelleme: 2015-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihahatid ko siya sa bahay tapos pahigain tapos hahawakan ko ang kanyan lerg kung mainit talaga , tapos tatawaag ako ng doctor pag di ko talaga kaya at para sigurado na din po
Son Güncelleme: 2021-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko lang maexplain talaga yung pakiramdam. yung wala ka naman ginagawa pero parang sobrang bigat sa dibdib yung dinadala mo. sobrang exhausting. may gabi na bigla ka nalang malulungkot tapos marerealize mo na wala pala talagang andyan para sayo. and di nila alam na may battle kang kinakaharap. gusto mo mag kwento kaso andun din yung thoughts na baka di ka nila maintindihan at burden ka lang. at the end maiiyak ka nalang kasi di mo alam paano talaga ilalabas yung bigat na nararamdaman mo. halo
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: