İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bakas sa kanilang mga mukha ang lungkot at pangamba
sadness traced on his face
Son Güncelleme: 2020-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bumuo ng takot at pangamba
causes fear
Son Güncelleme: 2020-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakas ng kahapon
bakas ng kahapon
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kita ang bakas ng tali
not tied properly
Son Güncelleme: 2022-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakaramdam ako ng matinding takot at pangamba
nakaramdam ako ng matinding takot
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
albumin sa bakas ng ihi
albumin in urine trace
Son Güncelleme: 2020-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakas ng tubig sa kisame
Son Güncelleme: 2020-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasingkahulugan ng lungkot(tagalog)
synonym of sadness (tagalog)
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas malalim na salita ng lungkot
mas malaim na salita ng lungkot
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alisin ang matinding takot at pangamba
extreme fear and apprehension
Son Güncelleme: 2024-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakaramdam ng lungkot habang binabasa ko po
felt sad
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakakaramdam na naman ako ng sobrang kawalan sa buhay lungkot at sakit
i'm afraid that too much loneliness and illness are too big
Son Güncelleme: 2019-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinapalabas ko lang lahat ng lungkot na nararamdaman ko
Son Güncelleme: 2024-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakas ng paa sa buhangin lyrics (tagalog)
footprint in the sand lyrics (tagalog)
Son Güncelleme: 2015-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iwanan ang lungkot at pumunta ka kung san mo gusto
just enjoy what you have now
Son Güncelleme: 2020-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
babaeng matapang hinaharap ang lahat ng pagsubok sa ng walang takot at pangamba buhay
women brave future all of trial in of fearless and dreadful life
Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung sino pa ang dahilan ng pag ngiti ko siya ang dahilan ng lungkot ko
you make me smile
Son Güncelleme: 2024-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
3:30 na pero di ako maka tulog kasi dinalaw ako ng lungkot. grabe nalang to.😭
3:30 na pero di ako maka tulog kasi dinalaw ako ng lungkot gabe gabe nalang to😭
Son Güncelleme: 2022-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa mundong ito simula nang ako'y mabuhay ang mga magulang ko ang aking taga gabay sa mundong puno ng lungkot at problema hindi nila ko hinayaang may isa at walang kasama
sa mundong ito simula nang akoy mabuhay ang mga magulang ko ang aking taga gabay sa mundong puno ng lungkot at problema hindi nila ko hinayaang may isa at walang kasama
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa mahigit dalawang taong pagsasaalang-alang sa lungkot at saya at lubos na ang aking galak dahil naging bahagi kayo ng aking buhay
salamat sa mahigit dalawang taon nating pag sasama sa lungkot at saya at lubos na aking galak dahil naging parte kayo ng aking buhay
Son Güncelleme: 2020-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: