İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tasa ang mga kamay
cupped hands
Son Güncelleme: 2020-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magkakahawak ang mga kamay
magkakahawak ang mga kamay
Son Güncelleme: 2022-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga kamay ng mga itim
the hands of the blacks
Son Güncelleme: 2020-08-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
magaspang ang mga kamay niya.
his hands feel rough.
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naginginig ang mga kamay sa kaba
the hands trembled
Son Güncelleme: 2020-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga kamay moy pampawi ng lungkot
Son Güncelleme: 2023-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit ang mga kalamnan ng kamay at paa na parang nangangalay
painful hand and foot muscles
Son Güncelleme: 2022-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pamamanhid at pamamaluktot ng mga kamay at paa
numbness and tingling of the hands and feet
Son Güncelleme: 2018-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang excuse sa kepping ang mga kamay malinis
there is no excuse in kepping the hands clean
Son Güncelleme: 2021-04-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kuskusin ng mabuti ang mga kamay gamit ang sabon at malinis na tubig
eat nutritious foods such as vegetables and fruitsjpl
Son Güncelleme: 2021-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basa ng tubig ang mga papel na nasa gilid ng pader
the paper on the side of the wall is wet with water bilagyan ko na tabo
Son Güncelleme: 2022-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga alipin at maaaring lumipad ay sumali sa mga kamay
slaves and could fly joined hands
Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manhid ang mga kamay ko at masakit buong katawan ito po sgru ang epekto ng bakuna sa akin
my hands are numb
Son Güncelleme: 2021-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit ba ang mga kamay ay maari lang idampi kapag walang nakatingin
why is it the hands could just lightly be touched when no one is looking
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siguraduhin na i-sanitize ang mga kamay bago at pagkatapos mong hawakan ang mga ppe tulad ng face mask
wear personal protective equipment (ppe) properly
Son Güncelleme: 2020-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ang mga mikrobyo ay maaaring manatili sa tubig sa mga kamay, mahalagang magbanlaw nang mabuti at tuyuin ng malinis na tuwalya.
since germs may remain in the water on the hands, it is important to rinse well and wipe dry with a clean towel.
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kilos simula sa bahay pamumuhay sa buhay hindi pwedeng hayahay gamit ang mga kamay buhay nakasalalay
ambahan
Son Güncelleme: 2023-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matapos hugasan ang iyong mga kamay at bago umupo, gumamit ng mga disimpektante na mga pamunas upang punasan ang lugar sa paligid ng iyong upuan.
after washing your hands and before sitting down, use disinfectant wipes to wipe down the area around your seat.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tippy-tap ay isang simpleng teknolohiya gamit ang boteng nakasabit sa lubid, at pingga na pinagagana ng paa upang magbuhos ng kaunting tubig sa mga kamay at isang bara ng sabon.
a tippy-tap is a simple technology using a jug suspended by a rope, and a foot-operated lever to pour a small amount of water over the hands and a bar of soap.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang harap at likuran ng dalawang mga kamay at sa pagitan at ang mga dulo ng lahat ng mga daliri ay hinahadhad ng mga 30 segundo hanggang ang likido, bula, o gel ay matuyo.
the front and back of both hands and between and the ends of all fingers are rubbed for approximately 30 seconds until the liquid, foam or gel is dry.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: