İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kala mo ba ikaw lang
kala mo ikaw ha
Son Güncelleme: 2021-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bayaan mo ang diyos
let go let god
Son Güncelleme: 2018-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw mo ba
why don't you say
Son Güncelleme: 2023-08-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
gusto mo ba
do you like
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 41
Kalite:
Referans:
iniiwasan mo ba ako, sabihin mo lang
Son Güncelleme: 2023-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ganun ba mag pupuyat na lang araw araw
is that how i just stay awake
Son Güncelleme: 2022-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bayaan mo akong bumili ng tinapay.
let me buy bread.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puwedi mo ba baguhin yung petsa ng araw
can you change the date of the day?
Son Güncelleme: 2018-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na'intindehan mo ba
i don't want you to get mad at your boyfriend if you don't want him to get mad at you.
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam mo ba mahal ko ikaw lang ang minamahal ko
tandaan mo lhang mahal na mahal mita
Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal mo ba talaga ako o paglalaruan mo lang ako
pano naman ako? nahulog na saito binitawan mo lang ba talaga ako?
Son Güncelleme: 2023-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kunam bayaan mo na han mo pilitin kunam
Son Güncelleme: 2021-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwede mo ba ako tulungan kahit puhunaan lang naman
can you help me
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwede mo ba ako bigyan ng picture pang wallpaper lang po
Son Güncelleme: 2021-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mo ba halata na nagpapanggap na tama ang grammar ko lang ako
isn't it obvious that i'm just pretending
Son Güncelleme: 2021-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit minsan lang naalala mo ba ako
but sometimes you remember because
Son Güncelleme: 2023-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pwede mo ba akong turuan kung paano sumayaw na tayong dalawa lang
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay isang ilonggo at ipinagmamalaki kong sabihin ... "kanamit sakon tapos bayaan mo lng"
i am a ilonggo and i proud to say... "kanamit sakon tapos bayaan mo lng"
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ako lang mahal at mamahalin mo hanggang mamatay ka, naiintindihan mo ba?
ako lang mahal at mamahalin mo hanggang mamatay ka, naiintindihan mo ba.
Son Güncelleme: 2023-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kulang sabihin sayo na mahal na mahal kita at sana magtagal tayo hindi lang araw hindi lang taon kung hindi pang habang buhay na iinggatan kita hanggat sa pwede na tayong mag sama
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: