İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang mga karapatan ng isang bata
the rights of a child
Son Güncelleme: 2021-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigkas na piraso tungkol sa pamilya
declamation piece about family
Son Güncelleme: 2015-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kwento ng isang bata
drunk guy
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
upang manganak ng isang bata
i want to bear your child
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilista ang ilang mga pangunahing karapatan ng isang bata
enumerate some basic rights of a child
Son Güncelleme: 2023-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan ng isang nayon upang mapalaki ang isang bata
i expect
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
higit nang pitong milyon ang nagsasalita ng pranses ng quebec.
french from quebec is spoken by more than 7 million speakers.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tumutukoy sa buhay ng isang bata from the moment they are conceived until they have reached 2 years of age
refers to a child's life
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isang bata ay nagtanim ng isang puno ng prutas.pinalaki niya ito para bumunga ng marami at maibigay sa mga may gustong katulad nya ring bata
a child planted a fruit tree. he raised it to bear much fruit and give it to those who wanted it like him
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang bawat aklat ay isang kahon ng mahika na may isang hawakan na binubuksan ng isang bata sa pagitan ng labas ng mga b libro ang lahat ng mga bagay para sa iba pang mga mahilig
each book is a magic box which with a touch a child unlocks in between the outside covers b books hold all things for other lovers
Son Güncelleme: 2019-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang proseso ng pag-pakilala ng isang bata o hayop sa pagkuha ng lahat ng mga nutriment mula sa mga mapagkukunan bukod sa gatas. karaniwan itong tumutukoy sa pagtigil ng pagpapakain sa suso.
the process of acclimating a young child or animal to obtaining all nutriments from sources other than milk. it usually refers to the cessation of breast feeding.
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga nagsasalita ng 'conyo' ay lumikha ng isang mabisang puwang sa pamamagitan ng tulong ng internet kung saan maaaring sumali ang sinuman mula sa kahit saan. at "ang puwang ay pangunahing sa anumang anyo ng kapangyarihan ng buhay na komunal"
‘conyo’ speakers have created an effective space through the help of internet where anyone from anywhere can join in. and “space is fundamental in any form of power of communal life”
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
para saakin ang mas pag tuunan natin ng pansin ay ang karunungan sa pagbasa at pag sulat, dahil mas natututo ang isang mag aaral kung ito ay marunong magbasa at magsulat mas pumapasok sa ating isipan ang ating pinag aaralan kung ito ay ating binabasa. kumpara naman sa pag kabisado mas mababa ang kayahang maunawaan ng isang bata kung ito ay kinakabisado dahil mas tinututukan niya ang pagkakabisado kesa sa pag unawa sa isang literatura.
for me the more we focus on the art of writing and writing, because the more a student learns if he can read and write the more we learn what we study when we read it. compared to memorization a child is less able to understand it if he memorizes it because he focuses more on memorization than on understanding a literature.
Son Güncelleme: 2020-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sitwasyon.kailangan mong lumikha ng isang modelo ng karakter na dapat niyang i - post ang lahat ng mga positibong character na dapat mayroon ang isang bata sa kanyang tela o damit pagganap ng produkto. iguhit ang sumusunod na batang lalaki o babae na may positibong mga character na nai - post sa kanyang tela o damit
situation.you need to create a model of character he/she must post all the positive characters a child must have in his/he cloth or dress product performance. draw the following a boy or girl with positive characters post in his/her cloth or dress
Son Güncelleme: 2022-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagsunod sa magulang ay isa sa mga magandang ugali na dapat taglayin ng isang bata o studyante. bilang isang magulang napakasaya na ang iyong anak ay sumusunod sayo dahil alam mo naman sa sarili mo na alam mo yung makakabuti para sa kanya. walang magulang ang nais mapasama o mapahamak ang kanyang sariling anak. hindi madali sa isang magulang ang suwayin ang nais niya para sa kanyang anak. ako bilang anak hindi ko rin nais na hindi sumunod sa gusto ng aking magulang. at dito na nga nag umpisa
obedience to parents is one of the good habits that a child or a learner should have. as a parent it's great that your child follows you because you know for yourself that you know what's best for him or her. no parent wants to harm or harm his own child. it is not easy for a parent to break what he or she wants for their child. as a child i also didn't want to disobey my parents' wishes. and that's where it started
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang impluwensya ng magulang ay nagmumula sa iba't ibang anyo na kinabibilangan ng pagkilos ng magulang, mga halaga at paniniwala ng magulang, pagkakaugnay ng magulang at inaasahan ang paraan ng pag-uusap ng mga magulang tungkol sa karera ay maaaring magkaroon ng epekto sa kung paano pinipili ng mga anak ang karera. ang bias ng wika at ang diin kapag pinag-uusapan ang tungkol sa mga pangangalaga ng butil sa iba ay maaaring humantong sa isang bata na pumili ng isang tiyak na karera. kaugnay ito nina palos at drobot (2010: 341who na nagsabi na ang mga desisyon sa karera ng mga bata ay modelo ng memba ng pamilya
parental influence also comes in different forms which include parental action, parental values and beliefs, parental connectedness and expectations the way the parents talk about career is likely to have a bearing on how children choose careers. the bias of the language and the emphasis when talking about particle careers over others could lead a child to choose a certain career. this is line with palos and drobot (2010:341who stated that children’s career decisions are modeled by family memb
Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: