İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
binaba ang flag
binaba ang flag
Son Güncelleme: 2024-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nasasayo ang desisyon
its your choice
Son Güncelleme: 2018-11-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sana tama ang desisyon ko
not feeling well
Son Güncelleme: 2020-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya, ano ang desisyon mo
love you so much
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang desisyon mo ang masusunod
kapag desisyon ko ang nasunod
Son Güncelleme: 2023-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit mo binaba ang phone
binaba ang phone
Son Güncelleme: 2022-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginagalang ang desisyon ng ibang tao
respects the decision of
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binaba ang phone habang kausap ko
hang up the phone while talking
Son Güncelleme: 2020-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang desisyon parin ng madla ang masusunod
your decision is still to be followed
Son Güncelleme: 2020-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mo binaba ang pangarga sa truck
lower the load on the truck
Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinag isipan kong mabuti ang desisyon kong ito
i thought well thought
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
okay lang umiyak sa tuwing tama ang desisyon natin
it's okay to cry whenever we make the right decision
Son Güncelleme: 2021-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ibibigay ko na sa inyo ang desisyon para sa taong ito
not obeying his superior's orders
Son Güncelleme: 2020-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang desisyon na ito ay nakakaapekto sa ating sariling kagalingan ng iba
these decision affectected not our own well being of others
Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi maganda ang pakikitungo sa kapwa applikante at pabago bago ang desisyon
Son Güncelleme: 2023-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isaalang alang ko muna ang ibang panig bago ako mag desisyon para alam ko na tama ba o mali ang desisyon k
what are the things that helped you decide
Son Güncelleme: 2022-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumunod ang desisyon ng nba sa isang utah jazz player na nasuring positibo sa covid-19 na mikrobiyo.
the nba's decision followed a utah jazz player testing positive for the covid-19 virus.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginawa ni trump ang desisyon sa ilalim ng mga probisyon ng national emergencies act, kabilang sa iba pang namamahalang mga awtoridad.
trump made the decision under provisions of the national emergencies act, amongst other governing authorities.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bilang isang empleyado niyo iginagalang ko ang desisyon mo pero kung hindi kaya ng katawan ko magtrabaho dahil masama ang pakirandam ko sana naiintindihan niyo rin kasi paano ako magtratrabaho ng maayos kung may masakit sa akin
i'm having a hard time here because they don't give me my salary properly and correctly
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa cairo naman, isang protesta rin ang naganap, kung saan inakyat ng mga nagpoprotesta ang pader ng embahada ng estado unidos, binaba ang bandila ng estados unidos, at pinalitan ito ng isang bandilang islamic.
in cairo, a similar protest was staged, where protesters scaled the us embassy walls, tearing down the us flag, and replacing it with an islamic banner.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: