İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
para sa mga babae
for women
Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iba ako sa mga babae
Son Güncelleme: 2023-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naawa ako sa mga babae
naawa ako sa babaeng nakita ko na naglako ng paninda.
Son Güncelleme: 2021-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung alam ko lang na ganyan ka sa mga babae
if i only knew you were like that with women
Son Güncelleme: 2021-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asa ka sa akin
on my hand
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naiinis ka sa akin
you upset me
Son Güncelleme: 2018-04-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
mahalaga ka sa akin.
i care about you.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasundo ka sa akin?
no. you walk
Son Güncelleme: 2022-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nanghihina ako lalo sa mga gamot ko
nanghihina ako sa pagkawala ng aking ama dahil mayroon siyang comatose
Son Güncelleme: 2023-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mas mataas na porsiyento ng mga health worker, lalo na sa mga nars, ay mga babae, at mayroon silang mas mataas na tsansa na malantad sa virus.
a higher percentage of health workers, particularly nurses, are women, and they have a higher chance of being exposed to the virus.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng kayang gawin ng mga lalaki ay kayang gawin din ng mga babae lalo sa panahon ngayon. sa tingin ko mas marami ang nagtatrabahong babae kesa mga lalaki hindi sa minamaliit ko ang mga lalaki pero mas madiskarte sa panahon ngayon ang mga kababaihan. alam ko madaming pagsubok ang pagtatrabaho ng mga babae pero ginagawa nilang inspirarasyon ang pamilya niya para maging successfull
everything that men can do can also be done by women especially nowadays i think more women work now than men not because i underestimate men but women are more strategic nowadays. i know women work hard but they inspire their families to be successful
Son Güncelleme: 2020-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: