İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sa paghahanap
upon searching for a job i noticed that you ineed for an office clerk
Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahirapan sa paghahanap
para hindi mahirapan sa paghahanap
Son Güncelleme: 2021-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa paghahanap ko ng trabaho
not blessed
Son Güncelleme: 2019-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nahirapan sa paghahanap ng rekord
difficulty in finding
Son Güncelleme: 2023-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natagalan ako sa paghahanap sa kanya
. “it took me a long time not to judge myself through someone else’s eyes.”
Son Güncelleme: 2022-05-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hindi naman kami nahihirapan sa paghahanap
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maraming nahihirapan sa paghahanap ng hanap buhay
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang buhay ay hindi tungkol sa paghahanap ng iyon
life is about creating yourself
Son Güncelleme: 2019-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang occidental na tao sa paghahanap ng mga halaga ng tao
the occidental man in search of human values
Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang buhay ay hindi tungkol sa paghahanap ng iyong sarili
life isn't about finding yourself. life is about creating yourself
Son Güncelleme: 2019-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko napansinng busy ako sa paghahanap ng taong mag aalag sa atin
i didn't notice that i was busy
Son Güncelleme: 2020-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d may bar sa gilid ng bahay ko
Son Güncelleme: 2024-04-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
magingat ka lang sa paghahanap ng kaibigan sa social media kasi minsan marami ang manloloko
Son Güncelleme: 2021-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
simpleng tao at may respeto sa taong marunong din rumespeto at madiskarte sa paghahanap ng trabaho
simpleng tao at may respeto sa taong marunong din rumespeto at madiskarte sa paghahanap ng trabaho
Son Güncelleme: 2021-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung nakalabas, palagi mong mahahanap ang bar sa pamamagitan ng pagbukas sa pahina ng bagong tab (ctrl t).
englis
Son Güncelleme: 2024-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tinutukoy neto na ini corporate operasyong desisyon batay sa kung ano ang gumagana ang pinakamahusay sa paghahanap ng mga sagot sa mga katanungan.
determines this net corporate operations decision based on what works best in finding answers to questions.
Son Güncelleme: 2024-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
llife ay hindi paghahanap ng iyong sarili, ito ay paghahanap ng nemo.ife ay hindi tungkol sa paghahanap ng iyong sarili
llife isn't finding yourself, it's finding nemo.ife isn't about finding yourself
Son Güncelleme: 2024-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit hirap man ako sa paghahanap ng maibabayad sayo.. pero ginagawa ko lahat sa mabuting paraan at sa malinis na paraa.. alam ko pinapadanas mo na sa akin ni god bago ko makuha ang pera na yan
if you only knew how hard it is for me to make 5000 .. it's not that easy to find that money
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa, pindutin ang space bar sa iyong keyboard upang lumaktaw mula sa isang pahina ng mga larawan patungo sa susunod.
pindutin ang space bar
Son Güncelleme: 2021-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pangyayaring hindi ko malilimutan ay noong pinatigil ako sa pag aaral nang aking mga magulang na naging dahilan kong bakit nagdesisyon akong huminto nalang sa pag aaral sa kadahilanang nawalan ng trabaho ang aking tatay at hindi na siya bumalik pa sa paghahanap nang trabaho dahil nahihirapan na siyang maghanap pa
ang pangyayaring hindi ko malilimutan ay noong pinatigil ako sa pag aaral nang aking mga magulang na naging dahilan kong bakit nagdesisyon akong huminto nalang sa pag aaral sa kadahilanang nawalan ng trabaho ang aking tatay at hindi na siya bumalik pa sa paghahanap nang trabaho dahil nahihirapan na siyang maghanap pa
Son Güncelleme: 2021-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: