İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tunay na kaibigan
wla akong real friend 's
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ka tunay na kaibigan
hindi ka tunay na kaibgan
Son Güncelleme: 2022-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa tunay na
for the real
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito'y ay payo lamang sa tunay na kaibigan
because he's important to you
Son Güncelleme: 2022-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila ang aking tunay na mga kaibigan
sila ang tunay n magkakaibigay walang iwanan
Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tunay na kaibigan ay dapat pakisamahan
i consider you a true friend
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tunay na kaibigan,nakikilala sa kagipitan
the true friend, recognizable in distress
Son Güncelleme: 2023-12-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ang tunay na kaibigan walang kwenta kausap
the real friend no matter talking to
Son Güncelleme: 2021-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karanasan sa tunay na buhay
real life work experience
Son Güncelleme: 2023-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naisip ko kelangan mo ng yakap galing sa tunay na kaibigan
i thought you needed a hug
Son Güncelleme: 2022-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makikisabay ang aking kapatid papunta sa kaibigan niya
my brother will go with his friend
Son Güncelleme: 2020-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mutual na kaibigan
mutual friend
Son Güncelleme: 2016-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
hindi nalalayo sa tunay na itsura
Son Güncelleme: 2020-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tunay na kaibigan ay hindi nag ka ii wanan
the true friend does not leave
Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meron akong tunay na kaibigan at sapat na sila saakin
i don't make friends with strangers
Son Güncelleme: 2020-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tunay na kaibigan,hindi pinag palit kahit kaylan
i consider you a true friend
Son Güncelleme: 2021-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasa mga lalaki ang tunay na kaibigan na hindi makipag plastikanplastikan
a friend of mine doesn't use plastic.
Son Güncelleme: 2023-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag paka totoo ka lng,,mag kaka roon kadin ng tunay na kaibigan
maging totoo ka man iba parin yung tratong ipapakita nila
Son Güncelleme: 2022-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana totoong mag kaibigan tayo sa tunay na buhay
sana sila sa totoong buhay
Son Güncelleme: 2020-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peke sa peke tunay sa tunay
fake to fake real to real
Son Güncelleme: 2023-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: