İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang mga guro ay mababait
Son Güncelleme: 2024-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ang mga naging trabaho ko ay food attendant
lahat ng naging trabaho ko
Son Güncelleme: 2020-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ang bahay namin ay malapit sa coal fired plant
dahil ang bahay namin ay malapit sa caol fired
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga naging naranasan ko
the ones i have experienced
Son Güncelleme: 2020-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ang school namin ay malayo at kelangan mag tricycle papunta dito
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga kasama ko ay nasabi na lahat .kung nagawa namin ay mali ipagpatawad ninyo tau lang kami nagkakamali
my companions have been told that everything. if we have done something wrong, please forgive us, we are just making mistakes
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga naging problema ko ay ang pagkatanggal ko sa aking trabaho
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag sumuko dahil ang mga magagaling na bagay ay tumatagal ng oras
never give up because great things take me
Son Güncelleme: 2021-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang naging posible sa sinagutan namin ay ang mga kaklase ko at ako ay nag aral ng maayos at maingi
Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi dahil ang mga nag attend ay bawal sa mga pagkain na inihain ng host
not because attendees are not banned from meals served by the
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagkatapos sabi ni sir mico sa akin at sa kasama ko na doon mona kame sa qa para matutulongan namin ang mga kasama namin na doon inilagay
sitten sir mico sanoi minulle ja kämppikselleni täällä qa: lla, jotta voimme puhua huonetovereidemme kanssa
Son Güncelleme: 2019-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga ginagawa namin ay lubhang kasiya-siya, lalo na sa mga oras na tulad nito.
what we do can be incredibly rewarding, especially during times like this.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi sumasang-ayon dahil ang mga alon ng koreano ay nakakaapekto sa pananaw sa kulturang pilipino ngayon
disagree because korean waves is affects to the filipino cultural views today
Son Güncelleme: 2019-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking naencounter sa aming pag susurvey sa barangay real ay mababait ang mga tao..
it is here that such a process enters
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ang pag enteview ay isa lng ibahagi ang mga sagot at ang ulat ay taga pag bahagi ng balita.kaya madali lng punan
dahil ang pag enteview ay isa lng ibahagi ang mga sagot at ang report ay taga pag bahagi ng balita.kaya madali lng punan
Son Güncelleme: 2022-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngayong pandemic maraming mga tau ang walang trabaho,may iba din kompanya ay naghirap dahil ang mga trabahador ay takot sa virus.
ngayong pandemic maraming mga tau ang walang trabaho,may iba din kompanya ay naghirap dahil ang mga trabahador ay takot sa virus.
Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang na obserbahan namin ay ang mga istudyante sa paaralan ay dinidiligan ang mga halaman upang mabuhat
the wind that gives
Son Güncelleme: 2023-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang confilict o away ay nangyari dahil ang mga taong kasangkot ay may iba't ibang mga ideya na pinahahalagahan ang mga pakiramdam o layunin
a conflict or quarrel happens because the people involved have different ideas values feelngs or aims
Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
folk song ay sa mga sikat sa ating filipino dahil ang mga nilalaman nito ay nagrereflect sa ating sariling culture at nagbibigay ng nag pagpapahalaga sa kung anong meron tayo.
Son Güncelleme: 2020-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i agree dahil ang cellphone ay nakaka distruct sa mga studyante lalo na pag nag kaklase ,ang iba ay na adict na sa mobile legend nag lalaro ang mga ito habang may klase
djdjdjdjdjd
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans: