İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lahat tayo ay masama sa kwento ng isang tao
we are all bad in someone's story
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay nagpapaalala sa akin ng isang tao
this reminds me of someone
Son Güncelleme: 2019-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ito ay masama sa kalusugan ng buong mundo
dahil into at masama sa kalusugan ng tao
Son Güncelleme: 2020-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagising ako dahil sa tawag ng isang tao
english
Son Güncelleme: 2022-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagiging masama sa isang tao
im nice as fuck so if you see me being mean to someone they earned that shit
Son Güncelleme: 2023-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ito ay isang kwento lamang.
only a story
Son Güncelleme: 2022-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ay masama sa kalusugan
bad to health
Son Güncelleme: 2020-06-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang poster na ito ay gumawa ng isang tao
this poster will makelthe people
Son Güncelleme: 2022-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ito ay
because it
Son Güncelleme: 2022-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil hindi niyo alam ang pinagdadaanan ng isang tao
i'm not kiddi
Son Güncelleme: 2021-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ito ay lumulutang sa tubig
dahil
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itong kantang ito ay nagpapaalala saakin ng isang tao
does this song matter to me
Son Güncelleme: 2021-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay pinalakdali tulad ng isang tao
born to be hustle
Son Güncelleme: 2022-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kalooban ng isang tao
good mood to someone
Son Güncelleme: 2022-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ito ay mapa nganib
because it is
Son Güncelleme: 2020-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mahalaga kung gaano ka mabuting tao ngunit masama ka sa kwento ng isang tao
no matter how goodno matter how good person you are, you're always bad in someone's story. person you are but you're bad in someone's story
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil ito ay nakakatulong saatin
it helps us
Son Güncelleme: 2021-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ay makapunta dahil ito ay malapit
mapuntahan ito
Son Güncelleme: 2022-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kahulugan ng buhay ng isang tao
one's life
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya aq sa aking ginagwa dahil ito ay nakakatulong sa akin
english
Son Güncelleme: 2022-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: