İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dahil
because
Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
dika nagpapakita
dika showsliwanagam mo
Son Güncelleme: 2022-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi nagpapakita
doesnt not show
Son Güncelleme: 2021-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpapakita ng pagpapahalaga
paghahalaga
Son Güncelleme: 2023-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpapakita ako ng kagalakan
i am not bothered by difficult social situations
Son Güncelleme: 2021-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpapakita ng totoong paggamit
true friends tell the truth
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na nagpapakita na walang interest
showing
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpapakita ng pagtulog sa kapwa tao
helping people is a hero
Son Güncelleme: 2020-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
larawan na nagpapakita ng ng pandiwa
picture showing the verb
Son Güncelleme: 2018-02-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
larawan na nagpapakita ng kilo sa galaw
larawan na nagpapakita ng kilos at galaw
Son Güncelleme: 2016-12-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
mga larawang nagpapakita ng pagmamahal sa bayan
pictures showing love for the country
Son Güncelleme: 2020-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi nagpapakita ng tamang pangangalaga sa environment
the houses are very close tog
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako lagi nagpapakita ng mukha ko sa camera
bakit hindi ka nag papakita sa akin
Son Güncelleme: 2021-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naghahatid kami, nagbabahagi kami ng nagpapakita kami ng pagkahabag
we serve,we share we show compassion
Son Güncelleme: 2020-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mga larawan ng tao n nagpapakita ng kilos o galaw
pictures of people n showing gestures or gestures
Son Güncelleme: 2019-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pinahahalagahan natin ay nagpapakita ng estado ng ating puso
leaders who serve will serve as good leaders
Son Güncelleme: 2022-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil nagpapakita ang covid-19 ng pagkakapareho sa sars-cov at mers-cov, malamang na magkatulad ang epekto nila sa pagbubuntis.
since covid-19 shows similarities to sars-cov and mers-cov, it is likely that their effect on pregnancy are similar.
Son Güncelleme: 2023-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang iyong ginagawa ay mas mahalaga kaysa sa iyong sinasabi, dahil ang mga bagay na iyong ginagawa ay nagpapakita ng iyong tunay na intensyon at damdamin:
what you do is more important than what you say, because the things you do show your true intentions and feelings:
Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag kang pakampante sa mga taong nasa paligid mo na nagpapakita ng simpatiya sayo dahil baka agawin nya
do not be complacent
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naimbento ng ilang aktibista sa pilipinas ang paraang 'noynoying' dahil nagpapakita ito umano ng kawalang aksyon ng pangulong noynoy aquino sa mga problema gaya ng taas-presyo sa langis, sa matrikula at ibang bayarin sa paaralan, sa mga pangunahing serbisyo at bilihin, pati na ang lumalalang kahirapan, lumalaking agwat ng yaman, at iba pa.
activists first coined 'noynoying' to describe philippine president noynoy aquino's inaction on the soaring prices of oil, tuition and other school fees, and other basic goods and services, rising inequality, and poverty, among others.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: