İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
di lang ngayon
kulam
Son Güncelleme: 2020-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi lang ngayon dahil araw-araw
not only today but everyday
Son Güncelleme: 2021-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw lang pipiliin ko sa araw araw
ikaw ang pipiliin sa araw araw
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di ko napipil yung saya sa araw araw
you are not the man for me
Son Güncelleme: 2022-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na sakto lang ang kakainin sa araw araw
from poor family
Son Güncelleme: 2021-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakakaraos sa araw araw
surviving day in and day out
Son Güncelleme: 2021-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw pa rin sa araw araw
you still saw every day
Son Güncelleme: 2023-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko pagod sa araw araw
how was your day
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas higit mu akong kilala higit sa sarili ko
more than myself
Son Güncelleme: 2020-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasalamat sa araw araw na pamumuhay
thanks for everyday living
Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bago tayo matulog ngayon magdasal muna magpasalamat sa araw araw nang biyaya binigay sa atin ni lord
before we go to sleep now pray first give thanks every day for the grace given to us by the lord
Son Güncelleme: 2022-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basta tandaan mo nandito lang ako lagi para hintayin ka sa araw araw
just remember i'm always here by your side
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sya ang nag aalaga sa amin sa araw araw
mother is the light of the home
Son Güncelleme: 2020-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
8 letters english na ginagamit sa araw araw
8 letters used
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bukod sa araw-araw kita dapat mahalin
tell me what else i should do
Son Güncelleme: 2020-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko rin sa araw araw pagod ka sa trabaho,
gusto kita
Son Güncelleme: 2021-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pa hinoon maraming salamat po sa biyaya sa araw araw
Son Güncelleme: 2020-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para maging maayos ang dapat nyang gawin sa araw araw
treated properly
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
isang nakakatawang paulit-ulit na gawain sa araw-araw
schick
Son Güncelleme: 2022-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa diyos sa pag-gabay nya sayo sa araw-araw.
thank you lord for guiding us every day my son
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: