İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dulo ng daan
where the road ends
Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dulo ng bakal
beat the end of the steel
Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dulo ng mga nerves
nerve endings
Son Güncelleme: 2021-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masakit dulo ng ngipin
Son Güncelleme: 2023-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang puno 't dulo ng tao.
enjoy
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
butasan ang dulo ng plastic
loosen the ends of the plastic steering
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang dulo ng kayabangan ay kahihiyan
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
idyomang katumbas ng sa dulo ng dila
idyomang katumbas ng dressed to kill
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
puno't dulo ng lahat kung bakit
full at the end of all
Son Güncelleme: 2022-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di inaasahang dulo ng talaksan sa %.250s
unexpected end of file in %.250s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prutas sa dulo ng tagalog sa liham a
fruits in tagalog end in letter a
Son Güncelleme: 2020-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tasa ay upang patalasin ang dulo ng lapis
tasa means sharpen the end of the pencil
Son Güncelleme: 2019-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tayo'y magkasama, sa magkabilang dulo ng mundo
we are together, on either of the opposite ends of the earth
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naputol ang dulo ng deepstick ng kotse naiwan sa loob
cut off the end of the car's deepstick left inside
Son Güncelleme: 2020-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang talaksang susi ay may escape karakter sa dulo ng linya
key file contains escape character at end of line
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bigyang-pansin ang detalye sa dulo ng iyong mga kuko
pay attention to detail
Son Güncelleme: 2022-02-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lipad ng kaluluwang ibig marating ang dulo ng hindi maubos isipin
Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa bandang dulo ng marso 1841, naging pulmonya ang sipon niya.
late in march 1841, his cold turned into pneumonia.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di inaasahang dulo ng linya sa pangalan ng pakete sa linya %d
unexpected end of line in package name at line %d
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero sulit naman kasi malalaman ko kung anong mangyayari s dulo ng paglalakbay na ito
it's a pity not to see altitude
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: