İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
di na kasya
dinakasya
Son Güncelleme: 2023-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di na kasya sa cabinet
does not fit in the pouch
Son Güncelleme: 2021-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estudyante na malayo sa eskwelahan
the school is far a
Son Güncelleme: 2024-03-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
di na kasya para sa mga gastusin
di kasya na gagastosin
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na kasya ang uniform saakin
the uniform no longer fits
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na kasya ang sapatos ng anak ko
shoes do not fit
Son Güncelleme: 2020-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na kasya sa truck yong apat na unit
Son Güncelleme: 2021-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kase hindi na kasya ang sapatos na yun sakin
no longer fit so i need that new
Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na kasya ang uniform ko dahil tumaba ako
Son Güncelleme: 2023-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi na kasya sa sasakyan kaya iniwan nlng para balikan
Son Güncelleme: 2024-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lalong lalo na sa mga estudyante na hirap makaunawa ng lesson
especially among students na hirap makaunawa
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binigyan pansin ang mga estudyante na hindi nagpapasa ng mga gawain
Son Güncelleme: 2021-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa panahon ngayon ang mga estudyante na kadalasan ay iniidolo nila ay ang
Son Güncelleme: 2020-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suot ko ang aking lumang damit noong ako'y 18 pa . hindi ako makapaniwala na kasya pa rim ito sa akin
i've been wearing my old clothes since i was 18. allow me to believe that this is too much for me
Son Güncelleme: 2020-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para malaman ng ibang tao na hindi madaling maging pulis at bilang kaming mga estudyante na darating sa ganitong sitwasyon alam na namin ang gagawin at nagkakaroon narin kami ng bagong kaalaman
so that other people know that it is not easy to be a cop and as we students come to this situation we know what to do and we are gaining new knowledge
Son Güncelleme: 2022-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para maiwasan ang pagka kalat ng virus at para hindi agad mahawaan kung sino man ang nakahalubilo at iwas sakit na din. nang hindi kumalat at maipasa sa iba at bumalik na sa normal ang lahat para makapamuhay na ng maayos lalo na ang mga estudyante na hirap sa mga modules
to prevent the spread of the virus and not to immediately infect anyone with contact and to prevent disease as well. without being spread and passed on to others and everything is back to normal so that they can live well, especially the students who have difficulty with the module.
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang balakid sa patuloy na pag-aaral ang kakulangan ng pag-access sa teknolohiya o mahusay na pagkakonekta sa internet, lalo na sa mga estudyante na galing sa mga pamilyang nasa kawalan.
lack of access to technology or good internet connectivity is an obstacle to continued learning, especially for students from disadvantaged families.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga estudyante na nagmula sa hilagang-silangang india, na nagbabahagi ng hangganan sa tsina, at nag-aaral sa mga pangunahing lungsod ng india ay naiulat na nakaranas ng panliligalig na may kaugnayan sa pagsiklab ng coronavirus.
students who come from northeast india, which shares a border with china, and study in major indian cities have reportedly experienced harassment related to the coronavirus outbreak.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aking sarili tulang aking nilikha na walang tugma di para sa kanya o para sa mundo, kundi sa sarili mo’t sa sarili ko. mga katangian ko at sa buhay ko dito nakasaad at iyong malalaman, aking sarili at iyong maunawaan. pangalan ay john lioyd nicdo may katangian at kinatatakutan. ako’y simpleng bata at di pa malaya, umaasa pa sa aking mama’t papa. ako’y estudyante na siyang responsable sa bahay man o sa paaralan. ako ay kaibigan at kayamanan, kasama mo sa iyong kapighatian. ako’y la
Son Güncelleme: 2021-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: