İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gawin mo ang gusto mo kung anu sinisigaw ng puso mo
do what your heart cries out for
Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sabihin mo na nilalaman ng puso mo
english
Son Güncelleme: 2023-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laman ng puso mo
rephraselaman ng puso mo
Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tigas ng puso mo
Son Güncelleme: 2023-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may nagpapatibok naba ng puso mo
meron na bang nagpapatibok ng puso mo
Son Güncelleme: 2022-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may aari na ba ng puso mo?
ilocano to tagalog dictionary
Son Güncelleme: 2015-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ikaw ang sinisigaw ng puso ko kasi mahal kita in english
you are what my heart cries out for because i love you in english
Son Güncelleme: 2021-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo na nilalaman ng puso mo at nararamdaman nito
say that your heart is content
Son Güncelleme: 2022-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko na sisirain ng puso mo
i wont break your heart
Son Güncelleme: 2020-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nadarama ang tibok ng puso mo sa akin
beat mine
Son Güncelleme: 2023-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kita makilala at ng mapakita ko sayo ang sinisigaw ng puso ko
maybe if i get to know you better
Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at kung ano sinasabi ng puso mo sundin mo
Son Güncelleme: 2023-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang hirap mong pakisamahan ang tigas ng puso mo
englis
Son Güncelleme: 2022-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag kang tanga girl and gago ng puso mo sana maging
don't be stupid
Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko ako lang ang laman ng puso mo wala ng iba
iba ang laman ng inorder ko
Son Güncelleme: 2022-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tigas ng puso mo, tigas ng pakir amdam mo
your heart is hard, you
Son Güncelleme: 2023-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sundin mo ang sinasabi ng puso mo pero timbangin mo din iyong dikta ng isip para hindi tayo masaktan
Son Güncelleme: 2021-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang biyaya ay dumadating sa.di inaasahan paraan at panahon dahil alam ng panginoon ang laman ng puso mo
ang biyaya ay dumadating sa.di inaasahan paraan at panahon dahil alam ng panginoon ang laman ng puso mo
Son Güncelleme: 2023-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naging mabuti ka sa kanila pero huwag kang umasa na ganun din sila sayo, dahil hindi lahat ng tao kagaya ng puso mo
you've been good to them but don't expect them to be so, because not all people like your heart
Son Güncelleme: 2022-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
napa ibig mo ako nabulag ang puso at isip ko binigay ko ang lahat lahat dahil sayu sa akalang pag ibig muy totoo pinasa mo akoy ng iisa sa puso mo atdi kaylan man sasaktan itung damdamin ko dalawa pala kami sa buhay mo sinungaling mung puso panu ba tatanggapin kayhirap anu ba ang dapat gawin mga pangarap gumuhu dahil sayu panu lalayu gayung pag ibig kuy alipit mo pina asamo akuy ng iisa sa puso mo atdi kaylan man sasaktan itung damdamin ko dalawa pala kami sa buhay mo sinungaling mung puso panu ba tatanggapin kayhirap anu ba ang dapat gawin mga pangarap gumuhu dahil sayu panu lalayu gayung pag ibig kuy alipit mo nagising ako ngunit lahat ay hulina dikaya ng puso ang iwanan ka sinungaling mung puso panu ba tatanggapin kayhirap anu ba ang dapat gawin mga pangarap kuy gumuhu dahil sayu panu lalayu gayung pag ibig kuy alipit mo...panu lalayun gayung pag ibig kuy alipit mo
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: