İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maganda ang mga babae
beautiful ladies
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
english ng maganda ang ugali
english beautiful habit
Son Güncelleme: 2016-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maganda ang mga salita sa davao
davao words maganda
Son Güncelleme: 2019-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi maganda ang mga sinabi mo.
your remarks were rather out of place.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil maganda ang turo nila at mababait ang mga guro
because they teach well and the teachers are kind
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mararison island ai mattoong puting buhangin at maganda punta sa tuktuk ng bukid at maganda ang mga tanawin at maganda titigan ang mga corals
tagalog translation in inglish
Son Güncelleme: 2023-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga kikuyos ay malaking tribo nagsasalita sila ng isang wika ng maganda at nanirahan sa slope ng kilusan kikuyo panitikan africa
the kikuyos are large tribe. they speak a beautiful bantu language and lived in the slopes of movement kenya.
Son Güncelleme: 2024-02-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang mga sumusunod na mga katanungan ay sasagutan lamang ng oo o hindi ayon sa tingin mo kung mas maganda ang paggamit ng modular na pag aaral
ang mga sumusunod na mga katanungan ay sasagutan lamang ng oo o hindi ayon sa tingin mo kung mas maganda ang paggamit ng modular na pag aaral
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natutunan ko ang mga bagay na dapat gawin gaya ng
gaya ng kong paano ang gagawin kapag nagsisimula na ikw kausapin
Son Güncelleme: 2022-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang gagamit into ay ang mga matatanda gaya ng 51 years old
the use nito is adults like 51 years old
Son Güncelleme: 2024-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unang hakbang ay upang matantya ang mga potensyal na market tinatayang bilang ng mga costumer na ay bumili ng mga produkto o mapakinabangan ang iyong mga serbisyo.
first step is to estimate the potential market approximate number of costumer that will buy the product or avail your services.
Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ngunit mas maganda ang pag-usapan natin ng maayus pag natapos ang mga produkto niyo para makita at mag-isa tayo ng plano para sa jan
pero mas maganda pag usapan natin ng maayus pag natapus ang products niyo para makita at mag karoon tayo ng plan para jan
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan nating sundin ang mga hakbang upang hindi ito maging dahilan ng pagkakamali. kapag hindu mo nasunod o nagawa ng mga ayos ang mga ito, maaaring hindi maging maganda ang resulta ng iyong proyekto.
no
Son Güncelleme: 2020-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bilang isang mag aaral gagawin ko ang lahat upang mapanatiling malinis ang kapaligiran aalagaan ko ang mga halaman upang hindi ito masira at lumago ng maganda at masagana
Son Güncelleme: 2023-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang isang empleyado ay ginagawa ng maayos ang mga trabahong nakaatang sa kanya, para sa ikauunlad ng kompanyang pinapasukan niya, hindi lang dapat nagtatrabaho para sa sarili, bagkus kaya ka rin nagtatrabaho dahil tungkulin mo ding malagay sa maganda ang pinapasukan mo.
ang isang empleyado ay ginagawa ng maayos ang mga trabahong nakaatang sa kanya, para sa ikauunlad ng kompanyang pinapasukan niya, hindi lang dapat nagtatrabaho para sa sarili, bagkus kaya ka rin nagtatrabaho dahil tungkulin mo ding malagay sa maganda ang pinapasukan mo.
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kong sino man ang incharge sa 49 floor paki cheack ang mga isda bago mag simula ang trabaho gaya ng pag luluto ng sushi rice.. maaring mag palit ng cloth lalo sa tuna 2 beses sa isang araw
there are still 5 tuna two here is tail part maarin yet it can be used from time to time i
Son Güncelleme: 2022-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang anggulo nito ay nasa ayos at maganda ang mga kuha upang maging makatotohanan. ang kalinawan nito sa bawat senaryo ay napakasimple at napakadramatic. kitang kita ang lahat ng pagkilos at ang mga bagay na maaring magpagalaw ng pelikula sa paraang makatotohanan at may sistema.
its angle is in order and the shots are good to be realistic. its clarity in each scenario is very simple and very simple. you see all the action and the things that can move the film in a realistic and systematic way.
Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laman ng blog ang mga orihinal na artikulo, gaya ng pakikipagpanayam sa mga kilalang personalidad na nagmula sa bansang chile tulad ni andres wood , direktor ng mga pelikula, at sa mga grupong the ganjas at inti-illimani .
among its content you can find original interviews with prominent chileans, like film director andres wood, and bands like the ganjas and inti-illimani.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang strengths ko ay ang pamilya ko dahil pag nakikita ko ang magulang ko na nahihirapan,nahihirapan din ako kaya kailangan kong mag sumikap.the things that i can achieve in the future ay una nakapag tapos ako ng pag aaral ,mayroon sariling bahay at maganda ang kalagayan ng pamilya namin at makaapag tapos ng pag aaral ang mga kapatid ko.
i don't want to see my family struggling
Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa mauunlad na mga bansa, ang mga bilang ng dami ng namamatay na kabataan na may kinalaman sa panghinga at pagtatae na mga sakit ay maaring mabawasan ng pagsisimula ng simpleng mga pagbabago ng ugali, gaya ng paghuhugas ng kamay na may sabon.
in developing countries, childhood mortality rates related to respiratory and diarrheal diseases can be reduced by introducing simple behavioral changes, such as hand washing with soap.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: