İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ginawa tayo ng diyos nang pantay pantay
god made us equal
Son Güncelleme: 2024-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ginawa tayo ng diyos
lahat tayo ay maganda dahil ginawa tayo ng diyos
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lahat tayo ay likha ng diyos tayo ay pantay pantay
not everything you have, they have
Son Güncelleme: 2020-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginawa tayo ng diyos sa kanyang sariling imah
man and woman created in the image of god implies that god has ownership over our lives and will one day justly pass eternal judgment upon us. genesis 1:27: “so god created man in his own image, in the image of god he created him; male and female he created them.” once a refugee fleeing to egypt.
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginawa tayo ng diyos sa kanyang sariling imahe
man and woman created in the image of god implies that god has ownership over our lives and will one day justly pass eternal judgment upon us. genesis 1:27: “so god created man in his own image, in the image of god he created him; male and female he created them.” once a refugee fleeing to egypt.
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kukunin tayo ng diyos
know how to approach
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinatawad nga tayo ng diyos
as god forgives you
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigyan ko sila ng pantay pantay na buhay
i give them an equal life
Son Güncelleme: 2021-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil mahal tayo ng diyos
we all get along
Son Güncelleme: 2021-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya mula saan tayo binibigyan ng diyos ng kapahingahan?
what does god give us rest from?
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigyan ako ng diyos ng katahimikan
god grant me the serenity to accept the things i cannot change; courage to change the things i can; and wisdom to know the difference.
Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nilikha tayo ng diyos na kawangis nya
god created us in his image
Son Güncelleme: 2021-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang karapatang pagtao ng pantay pantay at paggalang,pagtaggap
Son Güncelleme: 2021-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nawa’y pagpalain tayo ng diyos palagi
may god bless you always
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matamasa ang karapatang pagtao ng pantay pantay at paggalang,pagtaggap
Son Güncelleme: 2021-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hari ng diyos,diyos ng kalawakan at panahon
king of god, god of galaxy and time
Son Güncelleme: 2020-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paglalagay ng diyos ng unang bersyon ng tagalog
putting god first tagalog version
Son Güncelleme: 2021-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naway gabayan tayo ng diyos sa lahat ng ating mga desisyon sa buhay
god bless us all we do and will do
Son Güncelleme: 2020-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nawa 'y pagpalain ka ng diyos ng masaganang prinsesa
may almighty bless you abundantly and continuously princess.
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginamit tayo ng diyos bilang instrumento para sa kanyang kaluwalhatia
god used us as an instrument for his glory
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: