İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kaka gising ko lang kasi
i just woke up
Son Güncelleme: 2017-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaylangan ko lang kasi ng pera ngayon
english
Son Güncelleme: 2022-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka gising ko lang
ka gising ko lng
Son Güncelleme: 2023-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kala ko lang kasi
are you gay?
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko lang kasi siya maka usap ngayon kaso ayaw mong sabihin sakin
Son Güncelleme: 2021-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kailangan ko lang kasi 7000
hindi ko kayo masisisi
Son Güncelleme: 2022-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kakalanbas ko lang kasi ng hospital ang dami kong hindi na gawa na activity
it's also going to get better
Son Güncelleme: 2023-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
srry na add kita nakita ko lang kasi
na add na kita
Son Güncelleme: 2024-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ko lang kasi paasahin yung sarili ko
i just don't want to give up on myself
Son Güncelleme: 2024-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya na kagagaling ko lang kasi sa break up
i'm sorry i was just fine for the break up
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kakalabas ko lang kasi ng hospital kaya di nako nakapag open
i'm not in the mood
Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko lang kasi na alam ko ang lahat tungkol sa kaniya.
i mean i thought i knew everything about him.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag seselos lang ako pero may tiwala ako sayo ayaw ko lang kasi na napapasaya ka ng iba
nag seselos lang ako,pero may tiwala ako sayo,ayaw ko lang kasi na napapasaya ka ng iba in english
Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagseselos lang ako pero may tiwala ako sayo ayaw ko lang kasi na napapasaya ka ng iba
i trust you so don't ruin it
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang gusto ko lang kasi umayos sa pag salita mo kasi nagugulohan ako ang tagal morin mag reply para akong tanga sa kaka antay
ang gusto ko lang kasi umayos sa pag salita mo kasi nagugulohan ako ang tagal morin mag reply para akong idiot sa kaka antay
Son Güncelleme: 2022-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
simula ngayon di na kita guguluhin pang muli. lalo lang kasi sinasaktan ko lang yung sarili ko.
since now i don't know you anymore
Son Güncelleme: 2022-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala akong iniintindi sa buhay gusto kulang na mag laro sa labas sabi ko sa sariliko gusto kong maging pulis subalit ang mga magulang ko ayaw nila kasi bata padaw ako na mag isip ako nang gusto ko sa buhay pero makaraan ang mga panahon natutunun ko kung anong tamang gawin sa buhay pag may problema ako nagagawa kong iwasan kasi ngayon maraming gumagabay sakin tulad nang mga magulang ko at mga kaibingan at kahit na mag kahiwalay sila mama at papa naiintindihan ko ngayon pero nung akoy bata tawa tawa lang kasi wala pakong tamang pag iisip ngunit mabilis ang mga panahon alam kona kung bakit nag kaiwalay sila ni mama at papa kaya sabi ko sa sariko mag tatapos ako nang pag aaral para sa ikakaganda nang amin buhay ngayon garde 11 nako kumuwa ako nang humms para makamip ko ang pagiging pulis ko kahit mahirap pinipilit kong gawin para sa pangarap ko hindi lang dito nag tatapos ang akin kwento marami pakong pag subok na dadaanan nag papasalamat ako sa magulang ko hindi ako pinabayaan kahit watak ang aming pamilya mahal kupo s a aking mga magulang at dito napo nag tatapos ang akin kwento
when i was young and now masayain na bata
Son Güncelleme: 2019-07-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hari ng dedmahan ang teleponong apat na magdamag nang 'di umiimik … kung 'di ka tatawagan may pag-asa kayang maisip mo ako't biglang ma-miss? … hindi kita mapipilit kung ayaw mo 'wag mo akong isipin bahala na hindi kita mapipigil kung balak mong ako'y iwanang nag-iisa … p'wes walkathon ako patungo riyan isosoli ko lang lahat ng mga sulat mo at me-katok pa yata'ng doorbell n'yo magtatatlong oras na 'ko dito, hello! … hindi kita mapipilit kung ayaw mo 'wag mo akong isipin bahala na hindi kita mapipigil kung balak mong ako'y iwanang nag-iisa … hindi kita mapipilit kung ayaw mo 'wag mo akong isipin bahala na hindi kita mapipigil kung balak mong ako'y iwanang nag-iisa … kung ayaw mo, 'wag kung ayaw mo, 'wag kung ayaw mo, kung ayaw mo, 'wag mo kung ayaw mo, 'wag kung ayaw mo, 'wag kung ayaw mo, kung ayaw mo, 'wag mo
if you do not want it then do not
Son Güncelleme: 2021-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: