İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ano ang gusto mo sa akin
what do you like most about me ?
Son Güncelleme: 2021-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kita sa paraan ng pagtrato mo sa akin
you make me like a shit
Son Güncelleme: 2021-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit pera gusto mo sa akin
why money do you want me bkt sa akin mu pinapatago ang pera
Son Güncelleme: 2021-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit ano ba gusto mo sa akin
bakit ano ang gusto mo sa akin
Son Güncelleme: 2023-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang katangian na gusto mo sa akin
Son Güncelleme: 2021-01-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bakit pera lang ba ang gusto mo sa akin
why money you want me
Son Güncelleme: 2020-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano naman nakita mo sa akin at gusto mo ako
anong nakita mo saakin at nagustohan mo ako
Son Güncelleme: 2023-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung gusto mo sa iba ka la na lang huwag sa akin
kung gusto mong magustuhan ka ng babae matuto kang maghintay at manuyo hindi mo madadala sa mabilisan matuto kang maghintay
Son Güncelleme: 2023-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako maaaring maging kung ano ang gusto mo sa akin na maging
i can't be what you need
Son Güncelleme: 2023-05-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pag nakuha mo na gusto mo sa akin . ang baba nag pera na bibigay mo
when you get what you want from me
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bat kanamn malongkot ng dahil sa akin ano bahh ang gusto mo sa akinsto mo sa akin
t of because of me what bahh do you want from me
Son Güncelleme: 2021-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo sa akin kung gusto mo ako
i want u to tell me mam
Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sa ayaw at sa gusto mo bibigyan parin kita gaya ng ginagawa mo sa akin dati. para pantay lang tayo.
Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabihin mo sa akin bakit gusto mo ito?
please tell me why you want it.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya sabihin mo sa akin kung ano ang gusto mo?
so what's do you wish to tell me about you?
Son Güncelleme: 2022-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung gusto mo ako tulungan ayoko na may kapalit na anumang bagay na hihilingin mo sa akin na maging dahilan ng hindi pag kaunawaan bilang mag kaibigan ok
if you want to help me i don't have anything in return for you to ask me for a misunderstanding as a friend ok
Son Güncelleme: 2020-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang gusto mo sa akin na maging kaibigan mo at ito tunay ang sinabi mo anamae na bakit scratch ko ang papel kung paano mo daw ako maging kaibigan gusto mo ba talagang maging kaibigan at bakit ka absent ng dalawang araw and kung wala kang maunawaan sabihin mo lang sa akin ok
do you want me to be your friend and is it real that you said anamae that why you scratch the paper how you do that you want me your friend and why are you absent do you really like me to be your friend if you dont understand heres more
Son Güncelleme: 2014-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag ka naman magalit sa akin ginawa ko naman ang lahat naghanap ako ng mahihiraman binebenta ko na nga ang cellphone ko sadyang mahirap lang talaga ako wag kang mag alala hindi kita niloloko magtiwala ka lang saakin ako malaki ang tiwala ko sau sana ikaw ganun ka rin saakin kung gusto mo akong makita magpadala ka ng pambayad sa bahay kung gusto mo lang naman alam mo sa totoo lang minsan hindi na ako kumakain anak ko nalang kasi wala akong trabaho inaalagaan ko anak ko kasi ayaw kong napapabaya
english
Son Güncelleme: 2024-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko alam. naguguluhan ako. natatakot akong mahalin ka. pero ayaw din kitang mawala. napapangiti mo ko kahit isipin lang kita. gusto kita lagi kausap. anu ba kasing magic spell binigay mo sa akin hays. bukod sa malayo tayo sa isat isa, first time ko nagkagusto sa tulad mong barumbado pero maalaga. 🤷
i don't know. i'm confused. i'm afraid to love you. but i don't want to lose you either. you make me smile even if i just think of you. i've always wanted to talk to you. what a magic spell you gave me hays. aside from being far away from each other, i first time liked what you had to say but be careful. 🤷
Son Güncelleme: 2022-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karamihan sa mga bagong tao na nakakasalamuha ko ang kanilang first impression sa akin ay maarte daw ako.kaya nong makilala kita yun din ang naisip ko na first impression mo sa akin.pero nagkamali ako .bang maging kaibigan kita nasabi mo sa akin na sa simula pa lang gusto mo na ang ugali ko .doon ko na realize na hindi lahat ng tao ay pare pareho ng iniisip sa akin.sa dami ng pinag samahan natin,sa dami ng napag usapan natin,may isang bagay pa ako na hindi nasasabi sayo at yon at ang pasasalamat
most of the new people i meet. their first impression of me is that i am an artist. so when i met you, that was also what i thought was your first impression of me. but i was wrong. i just want you to. that's when i realize that not everyone thinks the same of me. yon and the gratitude
Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: