İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gusto ko ma pag isa
leave me alone
Son Güncelleme: 2020-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko ma toto mag english
contacted
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko bago ako punta sa edad na 28 gusto ko
gusto ko bago ako punta sa edad na 28 ehh maka pagtapos ako ng aking pag aaral
Son Güncelleme: 2023-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko ma buo ang aming family
Son Güncelleme: 2023-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oo kasi importante english kasi ho gusto ko ma toto nang inglish
opo kasi gusto ko ma toto nang anglish kaya iportante ho sa akin ang english kaya po para ma toto din ako mag basa nang english
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko tulungan ang asawa ko ma provide ang needs ang pamilya ko
gusto ko tulungan ang asawa ko ma provide ang needs ang pamilya ko
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kg panulok mo sakon subong wala2 nagd ko ma achieve ky wla ko pulos
english
Son Güncelleme: 2024-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago ako matulog gusto ko magpasalamat sa ating mahal na panginoon
before i go to bed i want to first thank you for our dear food in english
Son Güncelleme: 2023-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago ako matulog gusto ko sana makita ka, kaso sabio hindi pwedi
before i go to sleep i want to
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag ta tapos muna ako ng pag aaral bago ako makapunta sa mga bansang gusto ko mapuntahan
mag ta tapos muna ako ng pag aaral bago ako makakunta sa mga bansang gusto ko mapuntahan
Son Güncelleme: 2023-01-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kung ako yung nasa sitwasyon nayun mas gusto ko na bago ako mamatay mas gusto kona makasama yung family ko at magbonding kami sa huling sandali ng buhay ko bago mamatay. masama ko lang sila sobrang saya kona at yun hiling ko bago ako mamatay
if i was the one in the nayub situation, i would prefer that before i die, i would prefer that he be with my family and we bond in the last moments of my life before i die. i just hate them, they are so happy and that's what i want before i die
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sir ngayon alam ko na kung ano ang naramdaman ng mga lalaki tinangihan ko noon masakit pala kasi ikaw ginawa mo rin sa akin ninakaw mo ang saya sa puso at ngiti sa mga labi ko kasi bago ako matulog tinitingnan ko muna ang cellphone ko binabasa ko ang mga conversation natin pero ng sinabi mo sa akin na huwag na ako mag text sa iyo binura ko na ang lahat ng text conversation natin ang totoo ayoko ng mag text sa iyo kahit tungkol sa trabaho pero hindi naman puwede sana pagbigyan mo na lang ang kahibangan ko sa iyo kasi masaya ako pag kausap kita alam ko naman ang limitasyon ko dati akala ko humahanga lang ako sa iyo kasi mabait ka sa akin pero hindi ko sinasadya may naramdaman ako sa iyo bilang isa babae at nangarap ako na sana dumating ang oras at panahon na maramdaman mo rin ang naramdaman ko para sa iyo minahal kita ng hindi ko sinasadya at hindi kana mawawala sa puso ko kahit kelan kasi ikaw ang pangalawa lalaki minahal ko lihim nga lang at mananatili lihim at alam mo ba na ikaw ang dahilan kung bakit ako nagpapaganda pag meron nagsasabi sa akin na gumaganda ako masaya ako kasi totoo pala na ikaw ang dahilan kung bakit ako gumaganda kaya kahit hangang sa sulat lang gusto ko sabihin sa iyo rolando reyes cruz pasensiya kana minahal kasi kita
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Son Güncelleme: 2017-01-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
hi ako gali si mechelle ann fernandez melgar 18 ang idad ga istar sa paloc sool dumangas iloilo kag pangalan sang akon nga ginikanan ay si ailene f. melgar kag ang akon papa ay si jimmy s. melgar kag ini ang akon autobiography, sang gin bata ako sa brngy paloc sool hospital kag ang nag pa bata kay mama ay isa ka paltira, sang nag gwa nako sa sinapupunan ni mama nangasadya si papa tungod safety kag healthy ang pag bata ni mama sakon, kag gin pangalanan nila sang mechelle ann fernandez melgar kag ako ina, sang nag amat² ako dako ga amat² man damu ang galastusan sakon, nag umpisa sa diaper gatas kag mga suluksukon, biskan pigado lang kami gina pursigi ni mama kag papa nga mahatagan kami pangabuhi nga nami kag mapadako sang sakto biskan pigado lang atleast completo ang pamilya kag ma sadya, kag sang nag sugod nako skwela sa elementary asta naka tong² high school kag na kita ko sila nga gapangabudlay para mapa skwela ako tungod para maka graduate ako kag gusto nila ma achieve ko ang gusto ko nga corso kag gina hatag nila ang mga bagay nga kinanlan ko sa pag skwela biskan pigado gina pangitaan nila paraan para ma hatag sakon kag gapasalamat ako sa ila tungod di tungod sila wla ako sa amo ni nga pangabuhi kag wla ako na bata, tungod sila nag nami pangabuhi ko, naka skwela ko mayu kag subong ari ko sa tubang ninyu ga sturya sang kabuhi ko. madamu gid nga salama .
hi ako gali si mechelle ann fernandez melgar 18 ang idad ga istar sa paloc sool dumangas iloilo kag pangalan sang akon nga ginikanan ay si ailene f. melgar kag ang akon papa ay si jimmy s. melgar kag ini ang akon autobiography, sang gin bata ako sa brngy paloc soo l hospital kag ang nag pa bata kay mama ay isa ka paltira, sang nag gwa nako sa sinapupunan ni mama nangasadya si papa tungod safety kag healthy ang pag bata ni mama sakon, kag gin pangalanan nila sang mechelle ann fernandez melgar kag ako ina, sang nag amat² ako dako ga amat² man damu ang galastusan sakon, nag umpisa sa diaper gatas kag mga suluksukon, biskan pigado lang kami gina pursigi ni mama kag papa nga mahatagan kami pangabuhi nga nami kag mapadako sang sakto biskan pigado lang atleast completo ang pamilya kag ma sadya, kag sang nag sugod nako skwela sa elementary asta naka tong² high school kag na kita ko sila nga gapangabudlay para mapa skwela ako tungod para maka graduate ako kag gusto nila ma achieve ko ang gusto ko nga corso kag gina hatag nila ang mga bagay nga kinanlan ko sa pag skwela biskan pigado gina pangitaan nila paraan para ma hatag sakon kag gapasalamat ako sa ila tungod di tungod sila wla ako sa amo ni nga pangabuhi kag wla ako na bata, tungod sila nag nami pangabuhi ko, naka skwela ko mayu kag subong ari ko sa tubang ninyu ga sturya sang kabuhi ko. madamu gid nga salamat.
Son Güncelleme: 2024-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: