İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bilang kabayaran sa lahat ng ginawa nila
Son Güncelleme: 2023-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para masuklian lahat ng ginawa nila para sa akin
countless efforts but no on even bothered na masuklian lahat
Son Güncelleme: 2020-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensya sa lahat ng ginawa ko
i'm sorry for everything i said to you
Son Güncelleme: 2019-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo isumbat lahat ng ginawa mo
isusumbat
Son Güncelleme: 2024-03-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lahat ng ginawa mo ay hindi sayang
everything you did was worth it
Son Güncelleme: 2023-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pagsisihan niya ang lahat ng ginawa niya as akin
ilonggo
Son Güncelleme: 2022-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa lahat ng ginawa ninyo para sa akin
thank you so much for all you have done for us,
Son Güncelleme: 2023-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kung ilabas ang lahat ng sakit na nararamdaman ko pero hindi ko alam kong pano
want if release the pain i feel
Son Güncelleme: 2022-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa lahat ng ginawa mo at salamat sa pagmamahal mo sa amin
thank you for everything you did for us
Son Güncelleme: 2019-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa tingin mo ba binti mo lang ang kapalit ng lahat ng ginawa mo?
if that's the only way to satisfy you then i'm not leaving
Son Güncelleme: 2019-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa lahat ng gusto kung puntahan
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin. hindi ko makakalimutan lahat ng pangaral mo saakin..
thank you for everything you've done for me
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nasabi kona lahat sayo lahat ng gusto kung sabihin sayo
nasabi kona sayo lahat ng gusto kung sabihin sayi
Son Güncelleme: 2021-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat ng ginawa natin sa ating buhay ay ang ating sarili. walang nagbabago maliban kung nakarating kami sa homeward na nakatali
everything we did in our lives was our own selves. nothing changes unless we reached the homeward bound
Son Güncelleme: 2019-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kung magpasalamat sa lahat ng nag palow at nag likes ng mga video's ko salamat sa magtitiwala kung may mga request prayer po kayo inbox me thank you and god bless
i want to apologize to you for all my mistakes
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nature ito yung gusto kung tambayan sa tuwing may problema ako kasi pa kiramdam ko gumaan ang luob ko kapag nagpunta ako dito dahil dito ko iniyak lahat ng sakit at lahat ng galit kaya gusto ko dito mag tambay
english
Son Güncelleme: 2023-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung kaya kulang ibalik sa dati ang lahat ng ginawa alam mo kung bakit! diko lubos maisip kung bakit kailangan pang mangyari sa akin ito.para ba bumalik ang lahat sa akin o para mawala ka.
kung kaya kulang ibalik sa dati ang lahat ginawa kuna alam mo kung bakit!diko lubos maisip kung bakit kailangan pang mangyari sa akin ito.para ba bumalik ang lahat sa akin o para mawala ka.
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and its depends sa pag uusap nila ni grace kung paano nya yun bayaran lahat ng kinuha nya at may obligasyon din dun si ssarah na kaibigan ni grace dahil kasabwat sya ni shannon. at sa napanood kop o hindi talaga namatay si shannon. maaring ang mga properties nila ang maging kabayaran sa mga kinuha nila.
and it depends on their conversation with grace on how she will pay for everything she took and ssarah, grace's friend, also has an obligation because she is shannon's accomplice. and in the watched cop or not shannon really died. their properties may be the compensation for those they take
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang gusto kung makamit saaking buhay ay ang makapag tapus ako ng pag aaral para masuklian ko lahat ng pinaghirapan ng aking manga magulang at lalo nasa aking gustong gusto kung makamit sa pagiging nurse para sa lahat ng taong may kailangan at lalo nasa aking pamilya na inaasahan nila ako at naniniwala na ako at mag tapus ng pag aaral at mas maraming akung gustong matulungan saaking manga pangarap at kung makamit kuyan malaking pasasalamat kuna yan sa panginoon
Son Güncelleme: 2023-08-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
para sa akin masasabi kong lahat ng administration ng bawat pangulo ay iba iba.lahat naman ito ay nakakatulong sa mga mamayan.madami silang batas na npatupad at proyektong nagawa.hindi man perpekto ang kanilang mga pamamalakad masasabi naman natin na ginawa nila ang nararapat para sa pagpapaunlad ng ating bansa
for me, i can say that all the administration of each president is different. all of this helps the people. they have implemented many laws and projects. although their policies are not perfect, we can say that they did the right thing for our country will develop
Son Güncelleme: 2021-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: