İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gusto ko ang pagmamahal mo
andito ako kasi gusto humanap ng tong kaibigan
Son Güncelleme: 2021-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suklian ang pagmamahal ko
suklian ang pagmamahal mo
Son Güncelleme: 2021-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang gusto ko lang ay ang pagmamahal mo
all i want is to be loved
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto niyang ipakita ang pagmamahal niya
he wants to show his love
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binigay ko ang pagmamahal mo
i gave your love away
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagmamahal mo ay di nakakasawa
Son Güncelleme: 2021-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suklian ang lupa
repay the land
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang saan tatagal ang pagmamahal mo
how long will it last
Son Güncelleme: 2020-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kung ipamahagi
i distribute to my students
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagmamahal mo sa akin ay hindi seryuso
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alam ko rin na tunay ang pagmamahal mo sa akin
ang pag aasawa ay isang napakahalaga
Son Güncelleme: 2020-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil hind mo talaga dala ang pagmamahal mo talo ka
dahil kong hind mo talaga dala ang pagmamahal mo talo ka
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi pera ang habol ko sayo kundi ang pagmamahal mo
sayo
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
suklian ang kanyang pinag hirapan
change the kindness you
Son Güncelleme: 2015-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang pagmamahal mo sakin ay hindi malalamangan ng kahit kanino
ang pagmamahal mo
Son Güncelleme: 2021-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi natuturuan ang puso kaya iwan mo na ako kung hindi totoo ang pagmamahal mo 8
the heart is not taught
Son Güncelleme: 2019-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
to compensate for my parents' suffering
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas malaki ang pagmamahal ko sa'yo kaysa sa pagmamahal mo sa akin.
i love you more than you love me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi baleng malabo ang pagkuha mo ng picture,atleast hindi malabo ang pagmamahal mo saakin
hindi baleng malabo ang pagkuha mo ng picture saakin,atleast hindi malabo ang pagmamahal mo saakin🙂
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: