İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
naka quarantine
ako po ay naka quarantine
Son Güncelleme: 2021-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naka quarantine kaba
they are now quarantined
Son Güncelleme: 2020-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habang naka stambay
Son Güncelleme: 2023-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naka quarantine sila ngayon
naka quarantine ako ngayon
Son Güncelleme: 2021-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakatulog ako habang naka duty
tulog ng naka duty
Son Güncelleme: 2023-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bawal ang maglaro habang naka hubad
bawal naka inom habang naka inom
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo gimitin habang naka charge bata ka
do not use while you are still a child
Son Güncelleme: 2020-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang sarap mong tingnan habang naka hawak ng bata
you look so good
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natutulog o hindi pahintulot na pahinga habang naka-duty
playing of computer games, or other similar activities using the computer or mobile devices, which are not work related, while on duty. duty
Son Güncelleme: 2020-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nadaan ako ng inspector mr. raffy cabales nakatulog ako habang naka duty
i passed i fell asleep while on duty
Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pade hadukan mo ang buli ni precious habang naka salpak ang lamusto ko 😂
pade hadukan mo ang polishing ni precious habang naka salpak ang lamusto ko 😂
Son Güncelleme: 2022-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nabanggit ng isang pasyente ko habang naka-anesthesia sa dental chair.
so, when one of my dental patience mentioned to me. under anesthesia, of course.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang ibig sabihin habang naka higa ka at pumatong sayo ang babae na nakadsgan ang katawan
i want to get on your body
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at habang naka saing yong kanin nag handa ako nang aking susuotin para sa pupunta ako sa paaralan
and while you were competing for rice, i prepared my uterus for going to school
Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa isang pamilihan bayan habang naka parada ang sasakyan pag balik ko napakari ng gasgas ang pintura ng sasakyan d ko alam kung sino maykagagawan
in a shopping mall while the car is paraded when i'm back in the car paint so much i know who cares
Son Güncelleme: 2018-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tumawag sa cashier office para sana sa pag folow up ng mga unclaimed petty cash at doon ko napag alaman na wala pala si ma`am rose dahil itoy naka quarantine
call the cashier office to follow up the unclaimed petty cash and there i found out that ma`am rose was not there because it was quarantined
Son Güncelleme: 2022-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa tungkol sa 2325h sa parehong araw, habang nagpatuloy sa aming roving inspeksyon sa mga tauhan ng seguridad ng psa emsai mula sa tabing lupa hanggang sa airside. sg dangan, alvin joy nahuli naming natutulog sa kanyang pwesto habang naka-duty sa vor gate 5.
at about 2325h at the same day, while proceeding our roving inspection to psa emsai security personnel from landside to airside. sg dangan, alvin joy we caught sleeping on his post while duty at v.o.r gate 5.
Son Güncelleme: 2021-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agsubli tayo apo ti gcq mangrugi tumbigat may 16, 2021... malaksid ti maysa a critical zone ditoy ili tayo (as of may 15) ken daguiti naka quarantine, mabalin ti rumwar ti pagtaengan a mapan ag trabaho ken mapan gumatang ti essentials (makitienda ti pagbiag, gumatang agas) ken emergency. masapul ti pass slip nga agapu ti barangay /wennu bherts, kas met laeng di napan a taw-en. mabalin mangted ti 1 week pass para kadaguiti empleyado nga addaan ti regular schedule /duty. daguiti senior citizens ken 18 yrs and below, agtalinaed pay laeng ti pagtaengan. awan pay laeng ti maki ponsyon wennu agsangaili ti las-ud ti 2 a dominggo mangrugi tumbigat. nu rambakan tayo ti maysa nga okasyon, mabalin agsagana para laeng kadaguiti kapamilya /kabbalay. saan tayo agsangaili wennu agimbitar. malaksid pay kadaguiti nakasaad ken daytoy nga eo nga inyetnag ti provincial government, maiparit ti aglako ti arak (ditoy san ildefonso) kalpasan ti 6pm ingana 6am. tapnu saan met a maparigatan daguiti barangay frontliners tayo, maiyetnag (ditoy san ildefonso) ti 8pm a curfew. daguiti agawawid nga agapu ti trabaho (agaammo met daguiti bumarangay) ket saan a masakupan ken daytoy a curfew. namnamaen tayo ti panakaisayangkat ti mass "swab" testing kadaguiti sumarsarunno nga aldaw. agiinnanus tayo kakailian... pagsayaatan latta ti kaaduan (ta narigat mapagustoan ti amin) ti intay panpanunuten. daytoy laban tayo ti covid19 ti intayo latta ipangpangruna. pray 🙏 then share ©️ basi barangay sanildefonso
Son Güncelleme: 2021-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor