İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ang mitolohiya ng africa sa persia
mitolohiya ng africa at persia
Son Güncelleme: 2018-11-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ano ang mitolohiya?
what is mythology?
Son Güncelleme: 2015-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa ang panipi
for example the quotation panipi
Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saan galing ang mitolohiya
whence the mythology
Son Güncelleme: 2015-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang mitolohiya ng africa
what is the myth of africa
Son Güncelleme: 2022-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa ang pagpaplano ng pagkapagod
example the stratigec planning
Son Güncelleme: 2020-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saan nagmula ang mitolohiya o mitolohiyano
where is myth or mythology
Son Güncelleme: 2017-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa ang aking sarili 100 words
example myself 100 words
Son Güncelleme: 2020-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mitolohiya ni kupido sa pag-iisip
ang mitolohiya ni cupid at psyche
Son Güncelleme: 2015-06-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
halimbawa, ang hika at copd ay isinama sa isang malala na kategorya ng sakit sa baga.
for example, asthma and copd were included in a chronic lung disease category.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga naninirahan sa mabababang isla, dito sa maldives, halimbawa, ang nasa unang hanay.
the inhabitants of low-lying islands, here in the maldives, for example, are on the front line.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa, ang antibodies na ihiniwalay mula sa gumaling ay nag-neutralisa sa mers-cov.
for example, antibodies isolated from a recovered patient neutralized mers-cov.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa, ang pagkuha o pagkawala ng bagong protein-coding na mga gene ay may potensyal na baguhin nang malaki ang mga viral na phenotype.
for example, the acquisition or loss of novel protein-coding genes has the potential to drastically modify viral phenotypes.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa, ang 18 taong gulang na binata ay mistulang 3 taong gulang na bata, at kinakailangan pa itong akayin upang hindi malamigan ang kanyang katawan.
an 18 year old man may look like a 3 year old boy and has to be carried around and held to get some heat in the body.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa, ang mga kapsulang shu feng jie du at lian hua qing wen ay natagpuang epektibo para sa paggamot ng covid-19.
for example, shu feng jie du capsules and lian hua qing wen capsules were found to be effective for covid-19 treatment.
Son Güncelleme: 2024-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa aking opinyon ang bullying ay isang ginagawa ng ating kapwa, halimbawa ang pang bubugbog o pananakit ng kapwa at pang boblock mail sa fb o iba pang website
in my opinion bullying is something our neighbor does, for example beating or hurting another person and boblock mailing on fb or another website
Son Güncelleme: 2019-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
halimbawa, ang pangangailangang manatili sa tubig ng chemical electrode sa loob ng isang buwan ay maaaring magresulta sa pagkuha ng di-wastong datos.
for instance, the fact that the chemical electrode needs to remain in the water for about a month increases significantly the inaccuracy of the data acquired.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ibang uri ng walang-tutol na terapi ng antibody, halimbawa, ang paggamit ng nilikhang monoclonal antibodies, ay nasa pagbubuo.
other forms of passive antibody therapy, for example, using manufactured monoclonal antibodies, are in development.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ideolohiya ng kasarian ay tumutukoy sa saloobin hinggil sa angkop na karapatan at mga tungkulin at responsibilidad ng mga kalalakihan at kababaihan sa lipunan halimbawa, ang mga kalalakihan bilang mga breadwinners at kababaihan para sa pagiging home makers.
gender ideology refers to attitude regarding the suitable roles right and responsibilities of men and women in society for instance men as breadwinners and women for being home makers
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bilang halimbawa, ang kursong first steps into nature o mga unang hakbang sa kalikasan, na tumatakbo mula hunyo 20-21, ay isang kursong panimula para sa mga baguhan sa pagkahilig sa kalikasan.
for example, the first steps into nature course, running june 20-21, was an introductory course for newbie nature enthusiasts.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: