Şunu aradınız:: halos di makahinga (Tagalogca - İngilizce)

kung summer, ang ilog ay halos di na umaagos.
in summer, the rivers no longer flow.

sa planeta, ang mahihirap ay nagkukumahog na makaligtas, habang tayo'y patuloy sa paghuhukay sa likas yaman na halos di tayo makatagal ng wala ito.
all over the planet, the poorest scrabble to survive on scraps, while we continue to dig for resources that we can no longer live without.

pag silay mundo ay tumigil ng ika'y namasdan, di ko mapakiwari aking naramdaman, ito ba ay katotohanan o panaginip lamang na biglang sumilay, ang aking mga matang ginintuan. sa bawat iyong paggalaw ako ay nasasabik sa bawat iyong pagbigkas ako ay natatahimik halos di mamalayan ang segundong nagdaan, kahit sa oras ay walang pakialam, at nais kong malaman iyong pangalan para ikay ay diko malimutan, sapagkat ika'y mithing ibigin ng walang hanggan.
pag silay mundo ay tumigil ng ika'y namasdan, di ko mapakiwari aking naramdaman, ito ba ay katotohanan o panaginip lamang na biglang sumilay, ang aking mga matang ginintuan. sa bawat iyong paggalaw ako ay nasasabik sa bawat iyong pagbigkas ako ay natatahimik halos di mamalayan ang segundong nagdaan, kahit sa oras ay walang pakialam, at nais kong malaman iyong pangalan para ikay ay diko malimutan, sapagkat ika'y mithing ibigin ng walang hanggan.