İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
harapin na ang bagong hamon ng buhay
Son Güncelleme: 2024-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hamon ng buhay
Son Güncelleme: 2024-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sa hamon ng buhay
in the challenge of life
Son Güncelleme: 2021-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
labanan ang hamon ng buhay
ang labanan ng buhay ngayon ay pasayhan hindi payamanan
Son Güncelleme: 2023-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasa sa iyo kung papano mo harapin ang bawat hamon ng buhay
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lumaban sa mga hamon ng buhay
lumaban sa hamon ng buhay
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga bosses ko at bayaw tinuruan nila akong harapin ang hamon ng buhay o pag subok sa buhay
Son Güncelleme: 2024-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nanatiling matatag sa hamon ng buhay
nananatiling matatatag
Son Güncelleme: 2023-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patuloy na lumalaban sa hamon ng buhay
patuloy na lumalaban sa pagsubok
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
maging matatag lang tayo sa hamon ng buhay
let us be steadfast in the challenges of life
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero minsan hindi ako sumuko sa hamon ng buhay
kung darating man ang araw na magbago ako sana minsan itanong mo sa sarili kung bakit
Son Güncelleme: 2020-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang maging matatagsa hamon ng buhay ay isang pagka panalo
be strong in life
Son Güncelleme: 2023-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a new generation na handang harapin ang mga hamon ng buhay at pag aaral na may sipag, tiyaga, dedikasyon, mapagkumbaba at may takot sa panginoong diyos
Son Güncelleme: 2021-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maging matatag sa anumang pagsubok na dumating at sa hamon ng buhay
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lagi ako magpapasalamat sa diyos kasi mayrun akong ikaw..nagbibigay sa akin lakas ng loob para lumaban s hamon ng buhay��
gd nyt.lagi ako magpapasalamat sa diyos kasi mayrun akong ikaw..nagbibigay sa akin lakas ng loob para lumaban s hamon ng buhay��
Son Güncelleme: 2023-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag titigil sa iyong inumpisahan at huwag ka susuko sa hamon ng buhay
don't give up on life's challenges
Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito ang dahilan bakit hindi ako pwede sumuko sa hamon ng buhay kahit mahirap
i did not give up on
Son Güncelleme: 2023-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lakas mang hamon ng suntokan dipa nmn tapos sa module isip bata talaga
also the spelling of the module alam isip isip bata talaga lakas mang hamon nmn tapos sa module
Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano mang bagyo na dumaan sa buhay mo tandan mo humuhupa din kaya laban lang sa agos ng buhay pag ibig
the hurricane passed
Son Güncelleme: 2022-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dahil sayo naginmatatag ako sa mga hamon ng buhay sakin ikaw yong na sasabi ko na regalo na hindi ma papalitan in english
you are the best gift ever given to me
Son Güncelleme: 2022-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: