İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hanggang sa araw
until this day
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang
synonym of until
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang dulo
if your feelings have changed
Son Güncelleme: 2022-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang sa magandang araw
to good old days
Son Güncelleme: 2020-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang dumating ang araw ng
until it arrives
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang dumating isang araw
came one day
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang katapusan
until the end
Son Güncelleme: 2023-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4 hanggang 5 araw sa pagdating
arrival
Son Güncelleme: 2021-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2 hanggang 3 araw bawat linggo
2 to 5 days
Son Güncelleme: 2024-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang sa araw na ako'y mamatay
until the day i die
Son Güncelleme: 2018-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahal kita hanggang sa araw ng kamatayan ko
i love you to death
Son Güncelleme: 2022-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mula nung araw hanggang ngayon
from then until now
Son Güncelleme: 2019-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
100 araw hanggang langit tagpu
100 days to heaven tagpuan
Son Güncelleme: 2020-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
100 araw hanggang script sa langit
100 days to heaven script
Son Güncelleme: 2020-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya wala tayong internet o cable hanggang araw ng mga puso.
but last december i forgot to pay our cable bill so we didn't have internet or cable until valentine's day.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mula madaling araw hanggang dapit-hapon
vector
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog nito
nag tatrabaho
Son Güncelleme: 2023-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hinatid niya ako sa paaralan hanggang sa matapos ang exam kahit araw ng mga puso
he took me to school
Son Güncelleme: 2020-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binibilang ko ang mga araw hanggang sa muli kitang makita
i’m counting the days until i see you again
Son Güncelleme: 2024-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
simula noong unang araw at hanggang ngayon mahal pa rin kita
since day one and from now on i still i love you
Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: