İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sana lagi na lang tayo ganito
Son Güncelleme: 2023-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hiling ko na sana ay lagi kang ligtaa
Son Güncelleme: 2021-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lagi na lang ba tayong ganito
Son Güncelleme: 2023-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiling ko lang ko sa inyo na sana mag ayus kayo
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiling ko na maging masaya ka sa araw na ito
hiling ko na maging masaya ka sa birthday mo
Son Güncelleme: 2021-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiling ko na matupad lahat ng
may all your wishes come true
Son Güncelleme: 2020-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung kaya ko lang hilingin na sana hindi na lang tayo nagkakilala
i wish we'd never met
Son Güncelleme: 2023-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihahabol ko na lang
pahabol
Son Güncelleme: 2023-06-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lagi ko na lang nakakalimutan
Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ko na sana maulit pa
minsan n ako na saktan ayw ko ng maulit pa
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiling ko na higit pang mga kaarawan ang darating.
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana hindi ko na lang ginawa
i wwszwsszrrzzrzzrrrzz i didn't just do it
Son Güncelleme: 2022-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
tuwing kaarawan lagi na lang umiiyak
i just cry every night
Son Güncelleme: 2021-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko na lang sana binuksan ang fb
i could not have just opened your fb account
Son Güncelleme: 2020-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiling ko na sana kahit maging mayaman kana wag mong ipabago ang ilng mo kasi ilong ang nag dala s ayo
the nose brought
Son Güncelleme: 2021-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayuko na mag mahal lagi na lang akong umasa sa maling tao at tarantado
ayuko na mag mahal lagi na akong umasa sa mali tao at tarantado
Son Güncelleme: 2023-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana hindi ko na lang ginawa nasaktan tuloy ako
i hope i didn't just do it
Son Güncelleme: 2022-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang hiling ko lang sana maligaya ka ngayong kaarawan mo at hinihiling ko din na sana palaging nasa maayos ang kalusogan mo.
ang hiling ko lang sana maligaya ka ngayong kaarawan mo at hinihiling ko din na sana palaging nasa maayos ang kalusogan mo.
Son Güncelleme: 2024-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang akong mapapala kung lagi na lang ako magpapatalo sakanila
so i said to mysel
Son Güncelleme: 2019-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiling ko na maging maayos ang buhay mo. maging masaya sa landas na tatahakin mo. lagi kang mag-iingat
thereby improving his life
Son Güncelleme: 2020-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: