Şunu aradınız:: hinahasa ang kutsilyo (Tagalogca - İngilizce)

hinahasa ang kutsilyo upang maging matalim
sharpening knife

nabali ang kutsilyo
mabalik ang kutsilyo

ang kutsilyo ay mapurol
kutsilyo ay mapurol

ibaba mo ang kutsilyo.
put down the knife.

huwag iharap ang kutsilyo sa sarili
cut the finger

nilagay ang kutsilyo kasama sa mga bagay na nasa box
what do you do to me

nag agawan kami at nakuha ko ang kutsilyo at nasaksak ko siya
i was cut by a knife

tumatawa sya habang pinaglalaruan ang kutsilyo sa kamay nya nang biglang sinaksak ang mata ng kanyang amo. napasigaw sa sakit ang amo nya habang sya nasisiyahan na iniikot ang kutsilyo sa mata nang kanyang amo.
he laughs as he plays with the knife in his hand when his boss's eyes strike. his boss screamed in pain as he enjoyed rolling his knife into his boss's eyes.

sa araling ito ay itatalakay ang kahulugan at paraan ng pagdadalumat ayon sa teoryang pilifilipino na ihihain ni g. lopez. ang dalumat salita ay ang paggamit ng wika sa mataas na antas. kapag sinabing paggamit ng mataas na antas, ito ay ang kakayahang malalim na pagsusuri at pag-iisip ukol sa isang paksa. tinatawag ito pagteteorya. kaya ito tinawag na pagteteorya ay dahil nagkakaroon ka na ng sarili mong pananaw, pagpapakahulugan at konsepto ayon sa paksa. hinahasa ang kakayahan ng isang tao na mag-isip ng malalim o magkaroon ng kritikal na pagsusuri. to rin ay tumutukoy sa kakayahang matuklasan ang kabuluhan ng isang salita sa pamamagitan ng masusing pagsusuri.
paraphrasesa araling ito ay itatalakay ang kahulugan at paraan ng pagdadalumat ayon sa teoryang pilifilipino na ihihain ni g. lopez. ang dalumat salita ay ang paggamit ng wika sa mataas na antas. kapag sinabing paggamit ng mataas na antas, ito ay ang kakayahang malalim na pagsusuri at pag iisip ukol sa isang paksa. tinatawag ito pagteteorya. kaya ito tinawag na pagteteorya ay dahil nagkakaroon ka na ng sarili mong pananaw, pagpapakahulugan at konsepto ayon sa paksa. hinahasa ang kakayahan ng isa