İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hindi ako ganun na babae
hindi ako ganun klasing babae
Son Güncelleme: 2020-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako ganun kababaw na tao
Son Güncelleme: 2023-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako ganun babae
but i have not been there yet
Son Güncelleme: 2021-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako ganun ka tanga
english
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako ganun gusto ko maayos na trabaho
i'm not like that
Son Güncelleme: 2022-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako pinayagan ng amo ko na mag day oof
Son Güncelleme: 2023-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako pinangana kahapon na mag uumpisa palang imulat ang mga mata
im not born yesterday
Son Güncelleme: 2020-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mo nalang ig seen kung hindi ka mag reply para hindi ako umasa na mag reply ka
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ako katulad ng iba na mag sesend lang ng picture sa hindi kilala o hindi kupa nakita
Son Güncelleme: 2021-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panginoon hindi ako karapatdapat na mag pa tuloy sayo dahil sa isang salita molamang ay gagaling na ako
Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear ma'am and sir sorry hindi ako makakapasok ngaun kasi tutulongan ko nanay ko na mag harves ng palay
dear ma'am and sir sorry hindi ako makakapasok ngaun kasi tutulongan ko nanay na mag harves ng palay
Son Güncelleme: 2023-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa june 1 baka po my byahe na mag day off ako at june 2 balik ko ay june 3 kaya po dalawa off ko hindi ako nag off ng may 24 nag usap po tayo nong bago ako mag change off.
on june 1 maybe my flight will be my day off and june 2 my return will be june 3
Son Güncelleme: 2020-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magandang umaga po ako po si mark andrei b leabres ako po ay nangnagako na hindi na mag liliban sa klase at papasok na palagi sa aking klase para hindi ako bumagsak
Son Güncelleme: 2023-07-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hello kamusta? 6:7 am na dito. mag aasikaso na ako ng mga pagkain ng mga bata, dahil mamaya mag aayos na rin ako para makapasok. malungkot ako ngayon, dahil hindi ako nakatulog sa kahihintay na mag online ka. pero sabi mo nga nasa conference ka. hanggang ngayon hindi mo seen ang mga message ko
hello, how are you? 6: 7 am here. i'm going to take care of the children's meals, because i'll have to get ready to go in. i'm sad now, because i didn't sleep in waiting for you to go online. but you said you were at a conference. to this day you have not seen my messages
Son Güncelleme: 2020-06-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nasasaktan ako sa lahat ng oras. ayokong umiyak sa nararamdaman ko sa loob. gusto ko lang na may humawak sa akin. nag-iisa ako sa kadiliman; mangyaring subukang hanapin ako. kung walang nagmamalasakit, hindi ako nakakakita ng isang punto upang magpatuloy. kahit sino hanapin ako! sinumang nagmamalasakit! paumanhin, hindi ko lang nais na mag-isa. pakiramdam ko ay hindi ko naririnig at hindi nakikita. nalulumbay at mahina. walang nagmamalasakit, at gayon pa man ay lagi akong nagsisisi. may nakakita sa akin! takot ako. mangyaring hawakan ako hanggang sa matapos ang lahat. hawakan mo lang ako; yun lang ang gusto ko. ayokong mag-isa sa dar
i'm hurt all the time. i don't want to cry for the way i feel inside. i just want someone to hold me. i'm alone in the dark; please try to find me. if no one cares, i don't see a point to go on. anyone find me! anyone care! i'm sorry, i just don't want to be alone anymore. i feel unheard and unseen. depressed and weak. no one cares, and yet i'm always the sorry one. someone find me! i'm scared. please hold me until it all ends. just hold me; that's all i want. i don't want to be alone in the dar
Son Güncelleme: 2020-08-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: