İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
masaya na ako
happy to be me
Son Güncelleme: 2020-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya na ako sayo
masaya na ako sayo
Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chat mo nalang ako kapag hindi kana galit
message mo nalang ako paghindi kana galit
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko kailangan humanap ng iba makita lang kita masaya na ako
do not look for someone to understand you. look for the person you do not even understand but leave you alone
Son Güncelleme: 2018-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kala ko magiging masaya na ako
kala ko masayang araw ngayun yun pala hinde
Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya na ako kahit walang jowa
pag sengel man ako habang buhay oklang
Son Güncelleme: 2021-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya na ako na makita kang masaya
masaya nakong makita kang masaya sa iba
Son Güncelleme: 2023-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akala ko masaya na ako kase masaya kana
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit wala nang maka-in masaya na ako
i want to live
Son Güncelleme: 2019-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ang masaya na ako kong ano ang makakasya sayo
kong ano ang magpapasaya sayo masaya narin ako
Son Güncelleme: 2021-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya na ako sa buhay ko tapos babalik kayo
just don't expect her to come back to you
Son Güncelleme: 2020-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
simpleng bagay lang masaya na ako at na apreciat ko na
i just want to live a happy life
Son Güncelleme: 2024-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi naman ako manggugulo sainyo basta tumigil kana hindi naman ikaw kasi yong babaeng tinutukoy ko pero bat ikaw yong may galit sakin kaya tantanan mo naako god bless
i will not trouble you as long as you stop
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kase kahit minsan ko lang ito malato eh sobrang masaya na ako
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para sa mga walang regalo okey lang masaya na ako sa greetings ninyo
for no gifts ok i feel happy that you
Son Güncelleme: 2016-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matotolog naku lovey sana bukas di kana galit sakin o gani to sakin yan lang nmn gusto ko at gusto ko rin ma ranasan na mahalaga din ako sayu kahit kunti lang
matotolog oh lovey i hope tomorrow it won't be angry with me or even with me that's all i want and i also want to be angry that i don't care too much
Son Güncelleme: 2024-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit na tinignan mo lang itong mention ko sayo ang masaya na ako in english
even if you just look at it i'm happy in english
Son Güncelleme: 2020-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makita ko lang na marunong kang maawa sa kasambahay mo masaya na ako translate in english
i just see that you know how to feel sorry for your maid, i'm happy to translate in english
Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
food's lang naman ng hinihingi ko sayo wala ng iba.. masaya na ako kung ano ibinigay sakin
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: