İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hindi maalis sa isip ko
i can not get you out of my mind
Son Güncelleme: 2019-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi kita maalis sa isip ko
i can't get out
Son Güncelleme: 2020-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi maalis sa isip ko ang mag isip
i can not stop thinking about the mind
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:
Referans:
hindi ko na na alala
i can't remember
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi sumagi sa isip ko na gagaguhin ko sya
did not come to my mind and i did n
Son Güncelleme: 2022-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na hindi ko magmumura kahit kailan sa isip ko
Son Güncelleme: 2024-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nawala sa isip ko na sagutin kita
sorry lost in my mind
Son Güncelleme: 2020-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi naman sumagi sa isip ko na mang gugulo ka
i do not mind
Son Güncelleme: 2019-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kabir isang beses hindi pumasok sa isip ko na magkakasundo tayo
it never entered my mind that we would get along
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laging pumapasok sa isip ko na
always comes to my mind
Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laging pumapasok sa isip ko na malapit na yung deadline ng pagpapasa
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigla nalang pumasok sa isip ko na kapag
suddenly popped into my mind
Son Güncelleme: 2024-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
biglang pumasok sa isip ko na isa itong kanta
biglang pumasok sa isip ko na isa itong kanta
Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nawala sa isip ko na kasama sa email ang sales
i lost my mind that the email included sales
Son Güncelleme: 2022-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
english of hindi ko man nasasabi sayo pero pinagmamalaki kita sa lahat ng bagay hindman tao pero kahit sa isip ko the best ka
i can't get you out of my heart and mind
Son Güncelleme: 2022-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minsan ka na lang sumasagi sa isip ko kasi ang dami ko na ring problema
angry with us
Son Güncelleme: 2020-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi sumagi sa isip ko at hindi ko naisip
hindi man ikaw yung better para sa akin
Son Güncelleme: 2024-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag sasabi ako ng totoo na sa tuwing nakikinig ako sa kanyang tinotoro ay hindi lahat pomapasok sa isip ko kaya hindi ko masasabing matalino ako
mag sasabi ako ng toto na sa tuwing nakikinig ako sa kanyang tinotoro ay hindi lahat pomapasok sa isip ko kaya hindi ko masasabing matalino ako
Son Güncelleme: 2023-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sino nga ba ako? ako ay isa lalake na nais makamit ang aking hinihiling na umangat sa buhay, pero minsan ay hindi ko talaga mabasa ang aking kinikilos minsan ako ay gumagawa ng masama pero madalas ay puro kabutihan pero may maroong mga tanong na pumapasok sa isip ko tulad ng
Son Güncelleme: 2023-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi namn na wawala sa isip ko yung friendship namin pero ang hirap talaga palagi kong sinasabi sa sarili ko na tama nato gusto kunang maka move kasi sobrang sakit na kung pwede lng talaga na agad agad mawala tong feelings nato sana okay na ngayon pero hindi ko msiwasan na isipin siya oo palagi kong sinasabi na makaka move din ako
hindi namn na wawala sa isip ko yung friendship namin pero ang hirap talaga lagi ko sabihin sa sarili ko na tama nato gusto kunang maka move kasi sobrang sakit na kung pwede lng talaga na agad agad mawala tong feelings natin sana okay na ngayon pero hindi ko msiwas na isipin siya oo lagi kong sinasabi na maka move din ako
Son Güncelleme: 2023-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: